古鉴 古鑑
古鉴得荒冢，土花全未磨。
背菱尖尚在，鼻兽角微讹。
月暗虾䗫蚀，尘昏魍魉过。
但令光彩发，表里是山河。
古鑑得荒冢，土花全未磨。
背菱尖尚在，鼻獸角微訛。
月暗蝦䗫蝕，塵昏魍魎過。
但令光彩發，表裏是山河。
分享
译文
古镜在荒芜的坟墓中得到，上面的土花未曾磨损。镜背上的菱形尖端依旧存在，鼻梁上的兽角略有磨损。月光昏暗，虾蟆在镜中腐蚀，灰尘蒙蔽，魍魉在其间游走。但愿这镜子能恢复光彩，内外如同山河一样明亮。古鏡在荒蕪的墳墓中得到，上面的土花未曾磨損。鏡背上的菱形尖端依舊存在，鼻樑上的獸角略有磨損。月光昏暗，蝦蟆在鏡中腐蝕，灰塵矇蔽，魍魎在其間遊走。但願這鏡子能恢復光彩，內外如同山河一樣明亮。
注释
①古鉴：古镜。②荒冢：荒芜的坟墓。③土花：指镜上的土锈。④磨：磨损。⑤背菱尖：指镜背上的菱形图案。⑥鼻兽角：指镜鼻上的兽角装饰。⑦虾䗫蚀：虾蟆在镜中腐蚀。⑧魍魉：传说中的鬼怪。①古鑑：古鏡。②荒冢：荒蕪的墳墓。③土花：指鏡上的土鏽。④磨：磨損。⑤背菱尖：指鏡背上的菱形圖案。⑥鼻獸角：指鏡鼻上的獸角裝飾。⑦蝦䗫蝕：蝦蟆在鏡中腐蝕。⑧魍魎：傳說中的鬼怪。
赏析
梅尧臣的《古鉴》通过对古镜的描写，寓意着人应保持内心的纯洁和光明。诗中运用了生动的意象，表达了诗人对美好事物的向往和对时光流逝的感慨。梅堯臣的《古鑑》通過對古鏡的描寫，寓意着人應保持內心的純潔和光明。詩中運用了生動的意象，表達了詩人對美好事物的嚮往和對時光流逝的感慨。