泛舟和持国 泛舟和持國

fàn zhōu hé chí guó

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ源yuán去qù未wèi穷qióng，夹jiā岸àn树shù蒙méng蒙méng。

弱ruò蔓màn低dī侵qīn水shuǐ，残cán芳fāng不bù隐yǐn丛cóng。

浣huàn衣yī思sī越yuè妇fù，折zhé笋sǔn拟nǐ江jiāng童tóng。

薄báo暮mù回huí船chuán处chù，潭tán鱼yú动dòng镜jìng中zhōng。

绿源去未穷，夹岸树蒙蒙。

弱蔓低侵水，残芳不隐丛。

浣衣思越妇，折笋拟江童。

薄暮回船处，潭鱼动镜中。

綠源去未窮，夾岸樹濛濛。

弱蔓低侵水，殘芳不隱叢。

浣衣思越婦，折筍擬江童。

薄暮回船處，潭魚動鏡中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色源距离不穷，两岸树木蒙蒙。弱蔓延低侵水，残香不隐丛。洗衣妇想越，折榫模拟长江儿童。傍晚回船处，潭里的鱼动镜中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色源距離不窮，兩岸樹木濛濛。弱蔓延低侵水，殘香不隱叢。洗衣婦想越，折榫模擬長江兒童。傍晚回船處，潭裏的魚動鏡中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿源：绿色的河流。未穷：没有尽头。夹岸：两岸。树蒙蒙：树木茂密的样子。弱蔓：柔弱的藤蔓。侵：侵入。残芳：残余的花香。不隐丛：没有被花丛隐藏。越妇：越国的妇女，这里代指美丽的女子。折笋：折断竹笋。江童：江边的孩子。薄暮：傍晚。回船处：回航的地方。潭鱼：潭中的鱼。动镜中：在镜子中动弹，形容水清澈见底。綠源：綠色的河流。未窮：沒有盡頭。夾岸：兩岸。樹濛濛：樹木茂密的樣子。弱蔓：柔弱的藤蔓。侵：侵入。殘芳：殘餘的花香。不隱叢：沒有被花叢隱藏。越婦：越國的婦女，這裏代指美麗的女子。折筍：折斷竹筍。江童：江邊的孩子。薄暮：傍晚。回船處：回航的地方。潭魚：潭中的魚。動鏡中：在鏡子中動彈，形容水清澈見底。

赏析

绿色源距离不穷，两岸树木蒙蒙。弱蔓延低侵水，残香不隐丛。洗衣妇想越，折榫模拟长江儿童。傍晚回船处，潭里的鱼动镜中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色源距離不窮，兩岸樹木濛濛。弱蔓延低侵水，殘香不隱叢。洗衣婦想越，折榫模擬長江兒童。傍晚回船處，潭裏的魚動鏡中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表