对雪忆往岁钱塘西湖访林逋三首 對雪憶往歲錢塘西湖訪林逋三首

duì xuě yì wǎng suì qián táng xī hú fǎng lín bū sān shǒu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī乘chéng野yě艇tǐng向xiàng湖hú上shàng，泊pō岸àn去qù寻xún高gāo士shì初chū。

折zhé竹zhú压yā篱lí曾céng碍ài过guò，却què寻xún松sōng下xià到dào茅máo庐lú。

昔乘野艇向湖上，泊岸去寻高士初。

折竹压篱曾碍过，却寻松下到茅庐。

昔乘野艇向湖上，泊岸去尋高士初。

折竹壓籬曾礙過，卻尋松下到茅廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前乘野艇向湖上，停泊岸边去寻高士初。折竹篱笆曾经阻碍过压，却寻松下到茅屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前乘野艇向湖上，停泊岸邊去尋高士初。折竹籬笆曾經阻礙過壓，卻尋松下到茅屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘野艇’指小船，‘泊岸’意为停靠岸边，‘高士’指有高尚品德的人，‘折竹压篱’形容篱笆用竹子编成，‘碍过’指曾经阻碍过，‘松下’指松树下面，‘茅庐’指用茅草盖的简陋房屋。詩中‘野艇’指小船，‘泊岸’意爲停靠岸邊，‘高士’指有高尚品德的人，‘折竹壓籬’形容籬笆用竹子編成，‘礙過’指曾經阻礙過，‘松下’指松樹下面，‘茅廬’指用茅草蓋的簡陋房屋。

赏析

从前乘野艇向湖上，停泊岸边去寻高士初。折竹篱笆曾经阻碍过压，却寻松下到茅屋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前乘野艇向湖上，停泊岸邊去尋高士初。折竹籬笆曾經阻礙過壓，卻尋松下到茅屋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表