端明李侍郎挽歌三首 端明李侍郎輓歌三首
官岂不为达,其如望未充。
敏辞倾一代,发问诎三公。
厌向承明直,思行邵伯风。
嗟嗟玉树折,埋没彼蒿宫。
官豈不爲達,其如望未充。
敏辭傾一代,發問詘三公。
厭向承明直,思行邵伯風。
嗟嗟玉樹折,埋沒彼蒿宮。
分享
译文
官难道不为达,他像看不充足。机敏言辞压倒一代,发间诎三公。压向承明直,思行邵伯风。赞叹玉树折,埋没他们蒿宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官難道不爲達,他像看不充足。機敏言辭壓倒一代,髮間詘三公。壓向承明直,思行邵伯風。讚歎玉樹折,埋沒他們蒿宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为梅尧臣所作,表达了对李侍郎去世的哀悼之情。'官岂不为达,其如望未充'意味着李侍郎虽为高官,但未能满足其抱负。'敏辞倾一代,发问诎三公'形容李侍郎才智过人,能够提出尖锐问题。'厌向承明直,思行邵伯风'表示李侍郎厌倦了官场的直率,向往邵伯的风采。'嗟嗟玉树折,埋没彼蒿宫'则是对李侍郎英年早逝的哀叹。此詩爲梅堯臣所作,表達了對李侍郎去世的哀悼之情。'官豈不爲達,其如望未充'意味着李侍郎雖爲高官,但未能滿足其抱負。'敏辭傾一代,發問詘三公'形容李侍郎才智過人,能夠提出尖銳問題。'厭向承明直,思行邵伯風'表示李侍郎厭倦了官場的直率,嚮往邵伯的風采。'嗟嗟玉樹折,埋沒彼蒿宮'則是對李侍郎英年早逝的哀嘆。
赏析
官难道不为达,他像看不充足。机敏言辞压倒一代,发间诎三公。压向承明直,思行邵伯风。赞叹玉树折,埋没他们蒿宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官難道不爲達,他像看不充足。機敏言辭壓倒一代,髮間詘三公。壓向承明直,思行邵伯風。讚歎玉樹折,埋沒他們蒿宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考