杜和州寄新醅吴正仲云家有海鲜约予携往就酌 杜和州寄新醅吳正仲雲家有海鮮約予攜往就酌

dù hé zhōu jì xīn pēi wú zhèng zhòng yún jiā yǒu hǎi xiān yuē yǔ xié wǎng jiù zhuó

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

淮huái南nán寄jì我wǒ玉yù醅pēi酒jiǔ，白bái蚶hān海hǎi月yuè君jūn家jiā有yǒu。

欲yù持chí就jiù味wèi明míng日rì期qī，穷qióng羹gēng易yì覆fù已yǐ反fǎn手shǒu。

从cóng事shì开kāi筵yán不bù可kě辞cí，燕yàn脂zhī秀xiù脸liǎn罗luó前qián后hòu。

长zhǎng颈jǐng善shàn讴ōu须xū剩shèng讴ōu，只zhǐ恐kǒng老lǎo来lái欢huān意yì休xiū。

淮南寄我玉醅酒，白蚶海月君家有。

欲持就味明日期，穷羹易覆已反手。

从事开筵不可辞，燕脂秀脸罗前后。

长颈善讴须剩讴，只恐老来欢意休。

淮南寄我玉醅酒，白蚶海月君家有。

欲持就味明日期，窮羹易覆已反手。

從事開筵不可辭，燕脂秀臉羅前後。

長頸善謳須剩謳，只恐老來歡意休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淮南寄我玉醅酒，白蚶海月亮你家有。想拿到食物第二天期，研究汤容易覆盖已恢复手。从事开筵不能拒绝，燕脂秀脸罗前后。长颈善于唱歌要剩唱，只恐怕老来欢意休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮南寄我玉醅酒，白蚶海月亮你家有。想拿到食物第二天期，研究湯容易覆蓋已恢復手。從事開筵不能拒絕，燕脂秀臉羅前後。長頸善於唱歌要剩唱，只恐怕老來歡意休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了梅尧臣与友人杜和州相约相聚饮酒的情景。诗中‘玉醅酒’指美酒，‘白蚶海月’形容海鲜的鲜美，‘穷羹易覆’比喻欢聚时光易逝，‘从事开筵’指设宴款待，‘燕脂秀脸’形容女子美貌，‘长颈善讴’指擅长歌唱，‘老来欢意休’表达了对晚年欢乐时光的珍惜。本詩描寫了梅堯臣與友人杜和州相約相聚飲酒的情景。詩中‘玉醅酒’指美酒，‘白蚶海月’形容海鮮的鮮美，‘窮羹易覆’比喻歡聚時光易逝，‘從事開筵’指設宴款待，‘燕脂秀臉’形容女子美貌，‘長頸善謳’指擅長歌唱，‘老來歡意休’表達了對晚年歡樂時光的珍惜。

赏析

淮南寄我玉醅酒，白蚶海月亮你家有。想拿到食物第二天期，研究汤容易覆盖已恢复手。从事开筵不能拒绝，燕脂秀脸罗前后。长颈善于唱歌要剩唱，只恐怕老来欢意休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮南寄我玉醅酒，白蚶海月亮你家有。想拿到食物第二天期，研究湯容易覆蓋已恢復手。從事開筵不能拒絕，燕脂秀臉羅前後。長頸善於唱歌要剩唱，只恐怕老來歡意休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表