钓蟹 釣蟹
老蟹饱经霜,紫螯青石壳。
肥大窟深渊,曷虞遭食沫。
香饵与长丝,下沈宁自觉。
未免利者求,潜潭不为邈。
老蟹飽經霜,紫螯青石殼。
肥大窟深淵,曷虞遭食沫。
香餌與長絲,下沈寧自覺。
未免利者求,潛潭不爲邈。
分享
译文
老螃蟹饱经风霜,紫蟹青石壳。肥大窟深渊,为什么意外遭遇粮食泡沫。香饵和长丝,下沈宁觉得。不免利的要求,潜潭不被邀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老螃蟹飽經風霜,紫蟹青石殼。肥大窟深淵,爲什麼意外遭遇糧食泡沫。香餌和長絲,下沈寧覺得。不免利的要求,潛潭不被邀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老蟹:指年老的螃蟹。霜:指寒冷的天气。紫螯:指螃蟹的紫色蟹钳。青石壳:指螃蟹的青色甲壳。窟:指洞穴。曷虞:何虞,意为担忧。食沫:指螃蟹可能被其他生物吞食。香饵:指诱饵。长丝:指钓饵的线。沈:同沉,下沉。未免:难免。利者求:指追求利益的人。潜潭:指深水潭。邈:远。全诗通过描写老蟹的生存状态,表达了诗人对于追求利益而忽视自然规律的人的批判。老蟹:指年老的螃蟹。霜:指寒冷的天氣。紫螯:指螃蟹的紫色蟹鉗。青石殼:指螃蟹的青色甲殼。窟:指洞穴。曷虞:何虞,意爲擔憂。食沫:指螃蟹可能被其他生物吞食。香餌:指誘餌。長絲:指釣餌的線。沈:同沉,下沉。未免:難免。利者求:指追求利益的人。潛潭:指深水潭。邈:遠。全詩通過描寫老蟹的生存狀態,表達了詩人對於追求利益而忽視自然規律的人的批判。
赏析
老螃蟹饱经风霜,紫蟹青石壳。肥大窟深渊,为什么意外遭遇粮食泡沫。香饵和长丝,下沈宁觉得。不免利的要求,潜潭不被邀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老螃蟹飽經風霜,紫蟹青石殼。肥大窟深淵,爲什麼意外遭遇糧食泡沫。香餌和長絲,下沈寧覺得。不免利的要求,潛潭不被邀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考