登泰山日观峰 登泰山日觀峯
晨登日观峰，海水黄金熔。
浴出车轮光，随天行无踪。
正视刺我目，攒集如剑锋。
照曜万物兴，磨灭万物凶。
草木既无命，必闻石间松。
当时一避雨，安得大夫封。
人而苟不遇，抱简诵六龙。
晨登日觀峯，海水黃金熔。
浴出車輪光，隨天行無蹤。
正視刺我目，攢集如劍鋒。
照曜萬物興，磨滅萬物兇。
草木既無命，必聞石間松。
當時一避雨，安得大夫封。
人而苟不遇，抱簡誦六龍。
分享
译文
早晨登上日观峰，海水黄金熔化。浴出车轮光，随着天去无踪。正看着我眼睛刺，攒集如剑锋。照耀着万物兴，磨灭万物凶。草木既没有命令，一定要听石头间松。当时一避雨，哪里能找到大夫封。人，如果不遇到，抱着简读六龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨登上日觀峯，海水黃金熔化。浴出車輪光，隨着天去無蹤。正看着我眼睛刺，攢集如劍鋒。照耀着萬物興，磨滅萬物兇。草木既沒有命令，一定要聽石頭間松。當時一避雨，哪裏能找到大夫封。人，如果不遇到，抱着簡讀六龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘日观峰’指泰山的日观峰，‘海水黄金熔’形容日出的壮观景象。‘车轮光’比喻太阳的光芒，‘攒集如剑锋’形容光芒的锐利。‘照曜’指照耀，‘磨灭’指消除。‘草木’与‘石间松’对比，突出松树坚韧的生命力。‘当时一避雨，安得大夫封’表达了诗人未能封官进爵的遗憾。‘人而苟不遇，抱简诵六龙’反映了诗人虽未遇明主，但仍坚持学问的态度。詩中‘日觀峯’指泰山的日觀峯，‘海水黃金熔’形容日出的壯觀景象。‘車輪光’比喻太陽的光芒，‘攢集如劍鋒’形容光芒的銳利。‘照曜’指照耀，‘磨滅’指消除。‘草木’與‘石間松’對比，突出松樹堅韌的生命力。‘當時一避雨，安得大夫封’表達了詩人未能封官進爵的遺憾。‘人而苟不遇，抱簡誦六龍’反映了詩人雖未遇明主，但仍堅持學問的態度。
赏析
早晨登上日观峰，海水黄金熔化。浴出车轮光，随着天去无踪。正看着我眼睛刺，攒集如剑锋。照耀着万物兴，磨灭万物凶。草木既没有命令，一定要听石头间松。当时一避雨，哪里能找到大夫封。人，如果不遇到，抱着简读六龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨登上日觀峯，海水黃金熔化。浴出車輪光，隨着天去無蹤。正看着我眼睛刺，攢集如劍鋒。照耀着萬物興，磨滅萬物兇。草木既沒有命令，一定要聽石頭間松。當時一避雨，哪裏能找到大夫封。人，如果不遇到，抱着簡讀六龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考