得韩持国书报新作茅庐 得韓持國書報新作茅廬

dé hán chí guó shū bào xīn zuò máo lú

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

闻wén君jūn作zuò茅máo庐lú，正zhèng在zài西xī轩xuān西xī。

定dìng移yí旧jiù蔬shū圃pǔ，稍shāo改gǎi新xīn药yào畦qí。

其qí高gāo如rú伯bó鸾luán，况kuàng亦yì有yǒu隐yǐn妻qī。

今jīn方fāng汉hàn德dé盛shèng，不bù必bì之zhī会huì稽jī。

闻君作茅庐，正在西轩西。

定移旧蔬圃，稍改新药畦。

其高如伯鸾，况亦有隐妻。

今方汉德盛，不必之会稽。

聞君作茅廬，正在西軒西。

定移舊蔬圃，稍改新藥畦。

其高如伯鸞，況亦有隱妻。

今方漢德盛，不必之會稽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说你建造茅屋，正是在西窗前西。定移旧菜园，稍微改新药畦。高度如伯鸾，何况还有隐瞒妻子。现在汉朝兴盛，不必了会稽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說你建造茅屋，正是在西窗前西。定移舊菜園，稍微改新藥畦。高度如伯鸞，何況還有隱瞞妻子。現在漢朝興盛，不必了會稽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为梅尧臣所作，描写了韩持国在西轩西建造茅庐的情景。诗中提到‘旧蔬圃’和‘新药畦’，反映了茅庐周围的环境。‘伯鸾’是指古代隐士伯鸾，此处比喻韩持国隐居生活。‘汉德盛’指当时国家的繁荣昌盛，诗人在最后一句‘不必之会稽’中表达了对韩持国不必离开京城隐居的看法。此詩爲梅堯臣所作，描寫了韓持國在西軒西建造茅廬的情景。詩中提到‘舊蔬圃’和‘新藥畦’，反映了茅廬周圍的環境。‘伯鸞’是指古代隱士伯鸞，此處比喻韓持國隱居生活。‘漢德盛’指當時國家的繁榮昌盛，詩人在最後一句‘不必之會稽’中表達了對韓持國不必離開京城隱居的看法。

赏析

听说你建造茅屋，正是在西窗前西。定移旧菜园，稍微改新药畦。高度如伯鸾，何况还有隐瞒妻子。现在汉朝兴盛，不必了会稽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說你建造茅屋，正是在西窗前西。定移舊菜園，稍微改新藥畦。高度如伯鸞，何況還有隱瞞妻子。現在漢朝興盛，不必了會稽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表