悼亡三首 悼亡三首

dào wáng sān shǒu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng来lái有yǒu修xiū短duǎn，岂qǐ敢gǎn问wèn苍cāng天tiān。

见jiàn尽jǐn人rén间jiān妇fù，无wú如rú美měi且qiě贤xián。

譬pì令lìng愚yú者zhě寿shòu，何hé不bù假jiǎ其qí年nián。

忍rěn此cǐ连lián城chéng宝bǎo，沈shěn埋mái向xiàng九jiǔ泉quán。

从来有修短，岂敢问苍天。

见尽人间妇，无如美且贤。

譬令愚者寿，何不假其年。

忍此连城宝，沈埋向九泉。

從來有修短，豈敢問蒼天。

見盡人間婦，無如美且賢。

譬令愚者壽，何不假其年。

忍此連城寶，沈埋向九泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来都有长短，怎么敢问苍天。看尽人间妇女，没有像美丽而且好。就让愚蠢的寿命，为什么不给这一年。忍受这连城宝，沉埋到地下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來都有長短，怎麼敢問蒼天。看盡人間婦女，沒有像美麗而且好。就讓愚蠢的壽命，爲什麼不給這一年。忍受這連城寶，沉埋到地下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修短：指寿命的长短。苍天：指上天。美且贤：指美丽而贤惠。连城宝：指价值连城的珍宝。九泉：指阴间，这里指死者所在的地方。修短：指壽命的長短。蒼天：指上天。美且賢：指美麗而賢惠。連城寶：指價值連城的珍寶。九泉：指陰間，這裏指死者所在的地方。

赏析

从来都有长短，怎么敢问苍天。看尽人间妇女，没有像美丽而且好。就让愚蠢的寿命，为什么不给这一年。忍受这连城宝，沉埋到地下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來都有長短，怎麼敢問蒼天。看盡人間婦女，沒有像美麗而且好。就讓愚蠢的壽命，爲什麼不給這一年。忍受這連城寶，沉埋到地下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表