盗儒 盜儒
其衣乃儒服，其说乃墨夷。
天生物一本，今尔二本为。
尔忍不葬亲，委以饱狐狸。
吾心则孟子，不听尔矢辞。
其衣乃儒服，其說乃墨夷。
天生物一本，今爾二本爲。
爾忍不葬親，委以飽狐狸。
吾心則孟子，不聽爾矢辭。
分享
译文
他的衣服就穿儒服，这种说法是墨夷。天生万物的一本，现在你们两本为。你忍心不埋葬亲人，委托以饱食狐狸。我的心那么孟子，不听你的箭辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他的衣服就穿儒服，這種說法是墨夷。天生萬物的一本，現在你們兩本爲。你忍心不埋葬親人，委託以飽食狐狸。我的心那麼孟子，不聽你的箭辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘儒服’指儒家的服饰，‘墨夷’指墨家的思想。‘天生物一本’意为天地万物源于一个根本。‘尔’指对方，‘二本为’指分成了两个根本。‘葬亲’指安葬亲人，‘饱狐狸’比喻贪婪的人。‘吾心则孟子’表示自己的心志像孟子一样，不接受对方的花言巧语。‘儒服’指儒家的服飾，‘墨夷’指墨家的思想。‘天生物一本’意爲天地萬物源於一個根本。‘爾’指對方，‘二本爲’指分成了兩個根本。‘葬親’指安葬親人，‘飽狐狸’比喻貪婪的人。‘吾心則孟子’表示自己的心志像孟子一樣，不接受對方的花言巧語。
赏析
他的衣服就穿儒服，这种说法是墨夷。天生万物的一本，现在你们两本为。你忍心不埋葬亲人，委托以饱食狐狸。我的心那么孟子，不听你的箭辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他的衣服就穿儒服，這種說法是墨夷。天生萬物的一本，現在你們兩本爲。你忍心不埋葬親人，委託以飽食狐狸。我的心那麼孟子，不聽你的箭辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考