答仲源太傅八日遗酒 答仲源太傅八日遺酒

dá zhòng yuán tài fù bā rì yí jiǔ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

陶táo潜qián九jiǔ月yuè九jiǔ，无wú酒jiǔ望wàng白bái衣yī。

何hé言yán先xiān一yī日rì，双shuāng榼kē忽hū我wǒ归guī。

借jiè问wèn遗yí酒jiǔ谁shuí，天tiān宗zōng分fēn日rì晖huī。

明míng当dāng酌zhuó大dà斗dòu，黄huáng菊jú羔gāo醅pēi肥féi。

李lǐ贺hè诸zhū王wáng孙sūn，作zuò诗shī字zì欲yù飞fēi。

闻wén多duō锦jǐn囊náng句jù，将jiāng报bào惭cán才cái微wēi。

陶潜九月九，无酒望白衣。

何言先一日，双榼忽我归。

借问遗酒谁，天宗分日晖。

明当酌大斗，黄菊羔醅肥。

李贺诸王孙，作诗字欲飞。

闻多锦囊句，将报惭才微。

陶潛九月九，無酒望白衣。

何言先一日，雙榼忽我歸。

借問遺酒誰，天宗分日暉。

明當酌大斗，黃菊羔醅肥。

李賀諸王孫，作詩字欲飛。

聞多錦囊句，將報慚才微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陶潜九月九，没有酒望白衣服。说什么先一天，双容器忽然我回家。请问这给酒谁，天宗分日晖。表明应当斟酌大斗，黄色菊花羔羊醅肥。李贺诸王孙，写诗字要飞。听说很多锦囊句，将报告感到惭愧才稍微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陶潛九月九，沒有酒望白衣服。說什麼先一天，雙容器忽然我回家。請問這給酒誰，天宗分日暉。表明應當斟酌大斗，黃色菊花羔羊醅肥。李賀諸王孫，寫詩字要飛。聽說很多錦囊句，將報告感到慚愧才稍微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

陶潜九月九，没有酒望白衣服。说什么先一天，双容器忽然我回家。请问这给酒谁，天宗分日晖。表明应当斟酌大斗，黄色菊花羔羊醅肥。李贺诸王孙，写诗字要飞。听说很多锦囊句，将报告感到惭愧才稍微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陶潛九月九，沒有酒望白衣服。說什麼先一天，雙容器忽然我回家。請問這給酒誰，天宗分日暉。表明應當斟酌大斗，黃色菊花羔羊醅肥。李賀諸王孫，寫詩字要飛。聽說很多錦囊句，將報告感到慚愧才稍微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表