答新长老诗编 答新長老詩編

dá xīn zhǎng lǎo shī biān

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng东dōng释shì子zi多duō能néng诗shī，窗chuāng前qián树shù下xià如rú蝉chán嘶sī。

朝cháo风fēng暮mù月yuè只zhǐ自zì老lǎo，建jiàn安ān旧jiù体tǐ谁shuí攀pān跻jī。

唯wéi师shī独dú慕mù陶táo彭péng泽zé，奇qí迹jì仍réng收shōu王wáng会huì稽jī。

此cǐ焉yān趣qù尚shàng已yǐ不bù浅qiǎn，更gèng在zài措cuò意yì摩mó云yún霓ní。

江东释子多能诗，窗前树下如蝉嘶。

朝风暮月只自老，建安旧体谁攀跻。

唯师独慕陶彭泽，奇迹仍收王会稽。

此焉趣尚已不浅，更在措意摩云霓。

江東釋子多能詩，窗前樹下如蟬嘶。

朝風暮月只自老，建安舊體誰攀躋。

唯師獨慕陶彭澤，奇蹟仍收王會稽。

此焉趣尚已不淺，更在措意摩雲霓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江东释放你大多能诗，窗户前树下如蝉嘶。朝风晚上月亮只从老，建安旧体谁攀登。只有师只有慕陶彭泽，奇迹收集王朗。这里趣尚已不小，另外在在意摩云霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江東釋放你大多能詩，窗戶前樹下如蟬嘶。朝風晚上月亮只從老，建安舊體誰攀登。只有師只有慕陶彭澤，奇蹟收集王朗。這裏趣尚已不小，另外在在意摩雲霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江东：指长江下游地区；释子：出家的僧人；建安旧体：指东汉末年建安时期的文学风格；陶彭泽：指东晋诗人陶渊明，字元亮，曾任彭泽县令；王会稽：指东晋诗人王羲之，曾任会稽内史。此诗主要表达了诗人对古风诗歌的喜爱和对陶渊明、王羲之等古诗人境界的推崇。江東：指長江下游地區；釋子：出家的僧人；建安舊體：指東漢末年建安時期的文學風格；陶彭澤：指東晉詩人陶淵明，字元亮，曾任彭澤縣令；王會稽：指東晉詩人王羲之，曾任會稽內史。此詩主要表達了詩人對古風詩歌的喜愛和對陶淵明、王羲之等古詩人境界的推崇。

赏析

江东释放你大多能诗，窗户前树下如蝉嘶。朝风晚上月亮只从老，建安旧体谁攀登。只有师只有慕陶彭泽，奇迹收集王朗。这里趣尚已不小，另外在在意摩云霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江東釋放你大多能詩，窗戶前樹下如蟬嘶。朝風晚上月亮只從老，建安舊體誰攀登。只有師只有慕陶彭澤，奇蹟收集王朗。這裏趣尚已不小，另外在在意摩雲霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表