大风 大風
夜风昼不止，天理何可常。
正当春木荣，摆磨枝叶伤。
东皇务长养，乃值此物狂。
曷不诉于帝，斥之出远方。
风伯有罪五，孰肯进皂囊。
往时岁苦旱，救热雨欲滂。
吹之不使下，云雷遂深藏。
复摇江海波，白日沈舟航。
又卷关塞沙，千里填河隍。
拔木与退鹢，书传言已详。
今者天柔和，煦煦皆敷芳。
独尔何不仁，嚎怒事雄强。
既其背天时，诛殛固所当。
鸢鸣兼虎啸，助恶党亦昌。
夜風晝不止，天理何可常。
正當春木榮，擺磨枝葉傷。
東皇務長養，乃值此物狂。
曷不訴於帝，斥之出遠方。
風伯有罪五，孰肯進皁囊。
往時歲苦旱，救熱雨欲滂。
吹之不使下，雲雷遂深藏。
復搖江海波，白日沈舟航。
又卷關塞沙，千里填河隍。
拔木與退鷁，書傳言已詳。
今者天柔和，煦煦皆敷芳。
獨爾何不仁，嚎怒事雄強。
既其背天時，誅殛固所當。
鳶鳴兼虎嘯，助惡黨亦昌。
分享
译文
晚上风昼夜不停，天理何可以经常。正当春木荣，选用磨枝叶损伤。东皇致力于成长，就在这东西狂。为什么不控告上帝，排斥的从远方。风伯有罪五，谁肯进黑色袋子。过去一年苦于干旱，救援热雨想我。吹他不让下，云雷就隐藏。又摇江海波，白天沉船航。又卷关塞沙，千里填黄河流经。拔起树木和退鹢鸟，书传说已详细。现在的天气柔和，讲小恩小惠都敷芳香。只有你为什么不，嚎愤怒事雄强。既然他的背天时，被诛杀固然应当。莺鸣兼虎啸，帮助恶党也昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上風晝夜不停，天理何可以經常。正當春木榮，選用磨枝葉損傷。東皇致力於成長，就在這東西狂。爲什麼不控告上帝，排斥的從遠方。風伯有罪五，誰肯進黑色袋子。過去一年苦於乾旱，救援熱雨想我。吹他不讓下，雲雷就隱藏。又搖江海波，白天沉船航。又卷關塞沙，千里填黃河流經。拔起樹木和退鷁鳥，書傳說已詳細。現在的天氣柔和，講小恩小惠都敷芳香。只有你爲什麼不，嚎憤怒事雄強。既然他的背天時，被誅殺固然應當。鶯鳴兼虎嘯，幫助惡黨也昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写暴风对自然环境的破坏，表达了诗人对自然规律无常的感慨。诗中‘东皇’指春神，‘风伯’指风神，‘皂囊’指风神的袋子。‘岁苦旱’指年成不好，‘救热雨欲滂’指希望下大雨来解旱。‘复摇江海波’、‘又卷关塞沙’等句，形象地描绘了风势之猛烈。‘鸢鸣兼虎啸’则是对暴风破坏力的进一步渲染。此詩通過描寫暴風對自然環境的破壞，表達了詩人對自然規律無常的感慨。詩中‘東皇’指春神，‘風伯’指風神，‘皁囊’指風神的袋子。‘歲苦旱’指年成不好，‘救熱雨欲滂’指希望下大雨來解旱。‘復搖江海波’、‘又卷關塞沙’等句，形象地描繪了風勢之猛烈。‘鳶鳴兼虎嘯’則是對暴風破壞力的進一步渲染。
赏析
晚上风昼夜不停，天理何可以经常。正当春木荣，选用磨枝叶损伤。东皇致力于成长，就在这东西狂。为什么不控告上帝，排斥的从远方。风伯有罪五，谁肯进黑色袋子。过去一年苦于干旱，救援热雨想我。吹他不让下，云雷就隐藏。又摇江海波，白天沉船航。又卷关塞沙，千里填黄河流经。拔起树木和退鹢鸟，书传说已详细。现在的天气柔和，讲小恩小惠都敷芳香。只有你为什么不，嚎愤怒事雄强。既然他的背天时，被诛杀固然应当。莺鸣兼虎啸，帮助恶党也昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上風晝夜不停，天理何可以經常。正當春木榮，選用磨枝葉損傷。東皇致力於成長，就在這東西狂。爲什麼不控告上帝，排斥的從遠方。風伯有罪五，誰肯進黑色袋子。過去一年苦於乾旱，救援熱雨想我。吹他不讓下，雲雷就隱藏。又搖江海波，白天沉船航。又卷關塞沙，千里填黃河流經。拔起樹木和退鷁鳥，書傳說已詳細。現在的天氣柔和，講小恩小惠都敷芳香。只有你爲什麼不，嚎憤怒事雄強。既然他的背天時，被誅殺固然應當。鶯鳴兼虎嘯，幫助惡黨也昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考