次韵景彝三月十六日范景仁家同饮还省宿 次韻景彝三月十六日範景仁家同飲還省宿
种桃依竹似迁家，邀对春风共泛霞。
席上未观双舞凤，城头已觉聚啼鸦。
匆匆跨马人归省，幂幂生烟树敛花。
稚子候门知我醉，东方明月照扉斜。
種桃依竹似遷家，邀對春風共泛霞。
席上未觀雙舞鳳，城頭已覺聚啼鴉。
匆匆跨馬人歸省，冪冪生煙樹斂花。
稚子候門知我醉，東方明月照扉斜。
分享
译文
种桃依照竹似乎迁家，请回答春风一起泛霞。席上没有看到双舞凤，球头感觉已经聚集啼鸦。匆匆骑马人探亲，厚积生烟树收花。稚子候门知道我醉了，东方明月照门斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種桃依照竹似乎遷家，請回答春風一起泛霞。席上沒有看到雙舞鳳，球頭感覺已經聚集啼鴉。匆匆騎馬人探親，厚積生煙樹收花。稚子候門知道我醉了，東方明月照門斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了作者梅尧臣与友人在范景仁家饮酒的情景，通过描绘桃花、竹林、春风、舞凤、城头、啼鸦、归省、树花等意象，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。其中‘次韵’指作者依友人的韵脚和题材创作诗歌，‘省宿’指在友人处过夜。‘舞凤’比喻宴会上的欢快气氛，‘啼鸦’则反衬出诗人内心的孤寂。‘幂幂生烟’形容树上的花朵在暮色中若隐若现，‘稚子候门’描绘了家中等待的温馨场景。‘明月照扉斜’以明月斜照的景象烘托出诗人归家的喜悦之情。本詩描寫了作者梅堯臣與友人在範景仁家飲酒的情景，通過描繪桃花、竹林、春風、舞鳳、城頭、啼鴉、歸省、樹花等意象，表達了詩人對友情的珍視和對生活的熱愛。其中‘次韻’指作者依友人的韻腳和題材創作詩歌，‘省宿’指在友人處過夜。‘舞鳳’比喻宴會上的歡快氣氛，‘啼鴉’則反襯出詩人內心的孤寂。‘冪冪生煙’形容樹上的花朵在暮色中若隱若現，‘稚子候門’描繪了家中等待的溫馨場景。‘明月照扉斜’以明月斜照的景象烘托出詩人歸家的喜悅之情。
赏析
种桃依照竹似乎迁家，请回答春风一起泛霞。席上没有看到双舞凤，球头感觉已经聚集啼鸦。匆匆骑马人探亲，厚积生烟树收花。稚子候门知道我醉了，东方明月照门斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種桃依照竹似乎遷家，請回答春風一起泛霞。席上沒有看到雙舞鳳，球頭感覺已經聚集啼鴉。匆匆騎馬人探親，厚積生煙樹收花。稚子候門知道我醉了，東方明月照門斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考