次韵和吴冲卿岁暮有怀 次韻和吳衝卿歲暮有懷

cì yùn hé wú chōng qīng suì mù yǒu huái

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù历lì卷juǎn将jiāng尽jǐn，慨kǎi然rán增zēng永yǒng怀huái。

唯wéi希xī步bù兵bīng醉zuì，莫mò作zuò太tài常cháng斋zhāi。

孟mèng浪làng从cóng人rén笑xiào，疏shū愚yú共gòng世shì乖guāi。

定dìng知zhī当dāng汨mì没méi，名míng不bù与yǔ功gōng偕xié。

旧历卷将尽，慨然增永怀。

唯希步兵醉，莫作太常斋。

孟浪从人笑，疏愚共世乖。

定知当汨没，名不与功偕。

舊曆卷將盡，慨然增永懷。

唯希步兵醉，莫作太常齋。

孟浪從人笑，疏愚共世乖。

定知當汨沒，名不與功偕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧历卷将尽，慷慨增加永怀。只有很少步兵醉，不要做太常斋。莽撞从人笑，疏远愚蠢共同社会矛盾。定知道当泪消失，名称不与工程和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊曆卷將盡，慷慨增加永懷。只有很少步兵醉，不要做太常齋。莽撞從人笑，疏遠愚蠢共同社會矛盾。定知道當淚消失，名稱不與工程和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗写岁末感慨，诗人自嘲步兵醉，不愿做太常斋之人，表达了自己疏狂不羁的性格和无奈的感慨。'孟浪从人笑'和'疏愚共世乖'描绘了诗人与众不同的行为和思想与世俗格格不入，最后两句'定知当汨没，名不与功偕'表达了对功名利禄的看淡。本詩寫歲末感慨，詩人自嘲步兵醉，不願做太常齋之人，表達了自己疏狂不羈的性格和無奈的感慨。'孟浪從人笑'和'疏愚共世乖'描繪了詩人與衆不同的行爲和思想與世俗格格不入，最後兩句'定知當汨沒，名不與功偕'表達了對功名利祿的看淡。

赏析

旧历卷将尽，慷慨增加永怀。只有很少步兵醉，不要做太常斋。莽撞从人笑，疏远愚蠢共同社会矛盾。定知道当泪消失，名称不与工程和。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊曆卷將盡，慷慨增加永懷。只有很少步兵醉，不要做太常齋。莽撞從人笑，疏遠愚蠢共同社會矛盾。定知道當淚消失，名稱不與工程和。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表