次韵和王尚书答赠宣城花木瓜十韵 次韻和王尚書答贈宣城花木瓜十韻

cì yùn hé wáng shàng shū dá zèng xuān chéng huā mù guā shí yùn

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

bǎiguǒgānsuānhuòyóurénsuǒzhí

guāwénwèishīzènghǎofēi

tóuqióngjiǔbàogàizhòngchēshì

guìjiànjīnshūlíngzhǐ

míngzhūjiànān

bèiguófēngshùjiànwáng

pěngzhīwèizhòngsòngnǎiwàngshí

xìngyàopǐnyòngshǎozhùxuāndiào

nánjiāwénzhāngzhōuféi

gōngjiāngdǐng𫗧wēiyuànxún

百菓各甘酸,或由人所植。

木瓜闻卫诗,赠好非玉色。

投此琼玖报,盖重车马饰。

贵贱今既殊,凌纸字翕赩。

一一如明珠,自得见安格。

复何备国风,庶亦见王泽。

捧之为重赐,诵已乃忘食。

幸资药品用,少助宣调力。

南土加文章,州异肥瘠。

公将和鼎𫗧,微意愿寻绎。

百菓各甘酸,或由人所植。

木瓜聞衛詩,贈好非玉色。

投此瓊玖報,蓋重車馬飾。

貴賤今既殊,凌紙字翕赩。

一一如明珠,自得見安格。

復何備國風,庶亦見王澤。

捧之爲重賜,誦已乃忘食。

幸資藥品用,少助宣調力。

南土加文章,州異肥瘠。

公將和鼎餗,微意願尋繹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百菓各甘酸,或由人所种植。木瓜听到卫诗,追赠好不是玉色。投这琼玖报告,盖重车马装饰。贵贱现在既然不同,凌纸字翕艴。一个像明珠,从见到安格。还能防备国风,平民也被王泽。捧的是重赐,背诵不久就忘了吃饭。到物资药品使用,少助宣调力。南方加文章,州不同肥瘦。公将和鼎美味佳肴,微意愿查询。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百菓各甘酸,或由人所種植。木瓜聽到衛詩,追贈好不是玉色。投這瓊玖報告,蓋重車馬裝飾。貴賤現在既然不同,凌紙字翕艴。一個像明珠,從見到安格。還能防備國風,平民也被王澤。捧的是重賜,背誦不久就忘了喫飯。到物資藥品使用,少助宣調力。南方加文章,州不同肥瘦。公將和鼎美味佳餚,微意願查詢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为梅尧臣次韵和答王尚书赠诗之作。诗中通过描写宣城花木瓜的甘美,表达了对友人的感激之情。'木瓜闻卫诗'指的是《诗经·卫风·木瓜》中的木瓜,象征着真挚的友谊。'琼玖'是美玉,比喻珍贵的礼物。'凌纸字翕赩'形容字迹工整而色彩鲜艳。'国风'指《诗经》中的《国风》,此处用以表达希望自己的诗能如同《国风》一样流传后世。'和鼎𫗧'指烹饪,比喻共同创作。此詩爲梅堯臣次韻和答王尚書贈詩之作。詩中通過描寫宣城花木瓜的甘美,表達了對友人的感激之情。'木瓜聞衛詩'指的是《詩經·衛風·木瓜》中的木瓜,象徵着真摯的友誼。'瓊玖'是美玉,比喻珍貴的禮物。'凌紙字翕赩'形容字跡工整而色彩鮮豔。'國風'指《詩經》中的《國風》,此處用以表達希望自己的詩能如同《國風》一樣流傳後世。'和鼎餗'指烹飪,比喻共同創作。

赏析

百菓各甘酸,或由人所种植。木瓜听到卫诗,追赠好不是玉色。投这琼玖报告,盖重车马装饰。贵贱现在既然不同,凌纸字翕艴。一个像明珠,从见到安格。还能防备国风,平民也被王泽。捧的是重赐,背诵不久就忘了吃饭。到物资药品使用,少助宣调力。南方加文章,州不同肥瘦。公将和鼎美味佳肴,微意愿查询。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百菓各甘酸,或由人所種植。木瓜聽到衛詩,追贈好不是玉色。投這瓊玖報告,蓋重車馬裝飾。貴賤現在既然不同,凌紙字翕艴。一個像明珠,從見到安格。還能防備國風,平民也被王澤。捧的是重賜,背誦不久就忘了喫飯。到物資藥品使用,少助宣調力。南方加文章,州不同肥瘦。公將和鼎美味佳餚,微意願查詢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表