春风 春風

chūn fēng

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

chángchóuchūnyúnshuíliàochūnfēngè

yáoshàndìngxiǎngzhégànshíwénluò

chuīhuāyōngcǎosòngliǎngláigāo

jiāngyànshēnqīngfēiqiánquè

常愁春云低,谁料春风恶。

摇扇无定响,折干时闻落。

吹花拥细草,送两来高阁。

江燕倚身轻,逆飞前复却。

常愁春雲低,誰料春風惡。

搖扇無定響,折干時聞落。

吹花擁細草,送兩來高閣。

江燕倚身輕,逆飛前復卻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

常愁春云低,谁料春风恶。摇扇没有确定响,折干时听到落。吹花拥有细草,送两个来高阁。江燕倚身轻,逆飞前再次拒绝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常愁春雲低,誰料春風惡。搖扇沒有確定響,折干時聽到落。吹花擁有細草,送兩個來高閣。江燕倚身輕,逆飛前再次拒絕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

春云低:春天的云彩显得很低沉。春风恶:指春天的风很猛烈。摇扇无定响:扇子摇动时没有固定的声音。折干时闻落:指树枝折断时能听到落地的声音。吹花拥细草:风吹拂着花朵,拥抱着细小的青草。送两来高阁:送来了两片树叶到了高阁上。江燕倚身轻:江边的燕子轻盈地依靠着身体。逆飞前复却:燕子逆风飞翔,一会儿向前,一会儿又退回。春雲低:春天的雲彩顯得很低沉。春風惡:指春天的風很猛烈。搖扇無定響:扇子搖動時沒有固定的聲音。折干時聞落:指樹枝折斷時能聽到落地的聲音。吹花擁細草:風吹拂着花朵,擁抱着細小的青草。送兩來高閣:送來了兩片樹葉到了高閣上。江燕倚身輕:江邊的燕子輕盈地依靠着身體。逆飛前復卻:燕子逆風飛翔,一會兒向前,一會兒又退回。

赏析

常愁春云低,谁料春风恶。摇扇没有确定响,折干时听到落。吹花拥有细草,送两个来高阁。江燕倚身轻,逆飞前再次拒绝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常愁春雲低,誰料春風惡。搖扇沒有確定響,折干時聽到落。吹花擁有細草,送兩個來高閣。江燕倚身輕,逆飛前再次拒絕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表