初见杏花初見杏花

chū jiàn xìng huā

méi yáo chén · sòng

不bù待dài春chūn风fēng遍biàn，烟yān林lín独dú早zǎo开kāi。

浅qiǎn红hóng欺qī醉zuì粉fěn，肯kěn信xìn有yǒu江jiāng梅méi。

不待春风遍，烟林独早开。

浅红欺醉粉，肯信有江梅。

不待春風遍，煙林獨早開。

淺紅欺醉粉，肯信有江梅。

译文

不等待春风遍，烟林只有早开。浅红色欺骗醉粉，肯相信有江梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不等待春風遍，煙林只有早開。淺紅色欺騙醉粉，肯相信有江梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗描绘了杏花在春风未至时早早绽放的景象，其中‘浅红’与‘醉粉’用以比喻杏花色彩的美丽，而‘肯信有江梅’则表达了诗人对杏花自足自信的情感。這首詩描繪了杏花在春風未至時早早綻放的景象，其中‘淺紅’與‘醉粉’用以比喻杏花色彩的美麗，而‘肯信有江梅’則表達了詩人對杏花自足自信的情感。