初见淮山 初見淮山
游宦久去国，扁舟今始还。
朝来汴口望，喜见淮上山。
断岭碧峰出，平沙白鸟闲。
南归不厌远，况在水云间。
遊宦久去國，扁舟今始還。
朝來汴口望，喜見淮上山。
斷嶺碧峯出，平沙白鳥閒。
南歸不厭遠，況在水雲間。
分享
译文
游宦长期离开自己的国家，小船现在开始返回。朝来汴口望，很高兴看到淮上山。截断山岭碧峰出，平沙白鸟闲。南归不嫌远，何况在水云间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊宦長期離開自己的國家，小船現在開始返回。朝來汴口望，很高興看到淮上山。截斷山嶺碧峯出，平沙白鳥閒。南歸不嫌遠，何況在水雲間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者梅尧臣久别故土，今日终于归来。诗的首联表达了游宦久远、久离国境的情感。‘断岭’和‘平沙’两句描绘了淮山的景象，‘断岭’形容山峰陡峭，‘平沙’描绘沙滩宽阔。‘碧峰’和‘白鸟’形象地描绘了山色的清秀和鸟儿闲适的情态。尾联‘南归不厌远，况在水云间’抒发了作者对故乡的无限眷恋和在水云间游历的惬意。詩中描述了作者梅堯臣久別故土，今日終於歸來。詩的首聯表達了遊宦久遠、久離國境的情感。‘斷嶺’和‘平沙’兩句描繪了淮山的景象，‘斷嶺’形容山峯陡峭，‘平沙’描繪沙灘寬闊。‘碧峯’和‘白鳥’形象地描繪了山色的清秀和鳥兒閒適的情態。尾聯‘南歸不厭遠，況在水雲間’抒發了作者對故鄉的無限眷戀和在水雲間遊歷的愜意。
赏析
游宦长期离开自己的国家，小船现在开始返回。朝来汴口望，很高兴看到淮上山。截断山岭碧峰出，平沙白鸟闲。南归不嫌远，何况在水云间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊宦長期離開自己的國家，小船現在開始返回。朝來汴口望，很高興看到淮上山。截斷山嶺碧峯出，平沙白鳥閒。南歸不嫌遠，何況在水雲間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考