澄虚阁 澄虛閣

chéng xū gé

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

箘jùn圃pǔ隔gé嚣xiāo纷fēn，闲xián来lái衣yī练liàn裙qún。

槛kǎn边biān生shēng静jìng意yì，水shuǐ底dǐ见jiàn微wēi云yún。

斜xié照zhào回huí晴qíng景jǐng，幽yōu芳fāng袭xí薄báo薰xūn。

主zhǔ人rén多duō赋fù咏yǒng，不bù减jiǎn沈shěn休xiū文wén。

箘圃隔嚣纷，闲来衣练裙。

槛边生静意，水底见微云。

斜照回晴景，幽芳袭薄薰。

主人多赋咏，不减沈休文。

箘圃隔囂紛，閒來衣練裙。

檻邊生靜意，水底見微雲。

斜照回晴景，幽芳襲薄薰。

主人多賦詠，不減沈休文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

箘花园隔喧嚣纷，熟悉来穿着熟绢裙。栏杆边生静意，水下看到飘。斜照回晴景，幽芳袭击薄熏。主人多赋咏，不减少沈约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箘花園隔喧囂紛，熟悉來穿着熟絹裙。欄杆邊生靜意，水下看到飄。斜照回晴景，幽芳襲擊薄燻。主人多賦詠，不減少沈約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箘圃：种植竹子的园地；嚣纷：喧闹纷杂；衣练裙：穿着轻便的衣裳；槛边：栏杆旁边；静意：宁静的心境；微云：隐约的云彩；斜照：斜斜的阳光；幽芳：清幽的花香；袭薄薰：轻轻的香气；赋咏：吟诗作赋；沈休文：南朝文学家沈约，此处以沈休文代指文人雅士。箘圃：種植竹子的園地；囂紛：喧鬧紛雜；衣練裙：穿着輕便的衣裳；檻邊：欄杆旁邊；靜意：寧靜的心境；微雲：隱約的雲彩；斜照：斜斜的陽光；幽芳：清幽的花香；襲薄薰：輕輕的香氣；賦詠：吟詩作賦；沈休文：南朝文學家沈約，此處以沈休文代指文人雅士。

赏析

箘花园隔喧嚣纷，熟悉来穿着熟绢裙。栏杆边生静意，水下看到飘。斜照回晴景，幽芳袭击薄熏。主人多赋咏，不减少沈约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箘花園隔喧囂紛，熟悉來穿着熟絹裙。欄杆邊生靜意，水下看到飄。斜照回晴景，幽芳襲擊薄燻。主人多賦詠，不減少沈約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表