嘲江翁还接篱嘲江翁還接籬

cháo jiāng wēng hái jiē lí

méi yáo chén · sòng

何hé言yán恐kǒng偷tōu样yàng，自zì是shì君jūn妇fù懒lǎn。

五wǔ日rì缝fèng一yī巾jīn，犹yóu道dào苦kǔ未wèi晚wǎn。

何言恐偷样，自是君妇懒。

五日缝一巾，犹道苦未晚。

何言恐偷樣，自是君婦懶。

五日縫一巾，猶道苦未晚。

译文

哪能说害怕学样，其实是您家妻子懒惰。五天缝一条巾，还说苦于还不晚。哪能說害怕學樣，其實是您家妻子懶惰。五天縫一條巾，還說苦於還不晚。

样：样子；懒：懒惰；缝：缝纫；巾：古代的一种头巾。樣：樣子；懶：懶惰；縫：縫紉；巾：古代的一種頭巾。

这首诗以诙谐幽默的方式，讽刺了江翁的妻子懒惰，同时也反映了当时社会一些人的生活习惯。诗人通过对日常琐事的描绘，展现了对人性的深刻洞察。這首詩以詼諧幽默的方式，諷刺了江翁的妻子懶惰，同時也反映了當時社會一些人的生活習慣。詩人通過對日常瑣事的描繪，展現了對人性的深刻洞察。