采杞 採杞
谁谓岸无杞，条其长矣。
谁谓杞无实，烂其皇矣。
掇彼征矣，檐既盈矣。
舍棘与蠹，造此宜酒。
维此宜酒，我挹我注。
我饮我助，以养我吁。
誰謂岸無杞，條其長矣。
誰謂杞無實，爛其皇矣。
掇彼徵矣，檐既盈矣。
舍棘與蠹，造此宜酒。
維此宜酒，我挹我注。
我飲我助，以養我籲。
分享
译文
谁说岸没有杞，条的长了。谁对杞没有实际，灿烂的皇了。吸引他们征战了，屋檐已满了。舍棘和蠹虫，制造这种宜酒。想这应该酒，我取我注。我喝我帮助，以培养我嗨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰說岸沒有杞，條的長了。誰對杞沒有實際，燦爛的皇了。吸引他們征戰了，屋檐已滿了。舍棘和蠹蟲，製造這種宜酒。想這應該酒，我取我注。我喝我幫助，以培養我嗨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘杞’指枸杞，是一种药用植物。‘烂其皇’形容枸杞果实累累，‘掇’意为摘取，‘檐’指屋檐，‘舍’意为舍弃，‘蠹’指蛀虫，‘挹’意为舀取，‘注’意为倒出，‘吁’通‘噫’，表示赞叹。全诗通过对枸杞的赞美，表达了诗人对美好事物的喜爱和珍惜。詩中‘杞’指枸杞，是一種藥用植物。‘爛其皇’形容枸杞果實累累，‘掇’意爲摘取，‘檐’指屋檐，‘舍’意爲捨棄，‘蠹’指蛀蟲，‘挹’意爲舀取，‘注’意爲倒出，‘籲’通‘噫’，表示讚歎。全詩通過對枸杞的讚美，表達了詩人對美好事物的喜愛和珍惜。
赏析
谁说岸没有杞，条的长了。谁对杞没有实际，灿烂的皇了。吸引他们征战了，屋檐已满了。舍棘和蠹虫，制造这种宜酒。想这应该酒，我取我注。我喝我帮助，以培养我嗨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰說岸沒有杞，條的長了。誰對杞沒有實際，燦爛的皇了。吸引他們征戰了，屋檐已滿了。舍棘和蠹蟲，製造這種宜酒。想這應該酒，我取我注。我喝我幫助，以培養我嗨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考