亳州李密学寄御枣一箧 亳州李密學寄御棗一篋

bó zhōu lǐ mì xué jì yù zǎo yī qiè

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

沛pèi谯qiáo有yǒu钜jù枣zǎo，味wèi甘gān蜜mì相xiāng差chà。

其qí赤chì如rú君jūn心xīn，其qí大dà如rú王wáng瓜guā。

尝cháng贡gòng趋qū国guó门mén，岂qǐ及jí贫pín儒rú家jiā。

今jīn见jiàn待dài士shì意yì，下xià异yì庐lú仝tóng茶chá。

食shí之zhī无wú厌yàn饫yù，咏yǒng德dé曾céng未wèi涯yá。

沛谯有钜枣，味甘蜜相差。

其赤如君心，其大如王瓜。

尝贡趋国门，岂及贫儒家。

今见待士意，下异庐仝茶。

食之无厌饫，咏德曾未涯。

沛譙有鉅棗，味甘蜜相差。

其赤如君心，其大如王瓜。

嘗貢趨國門，豈及貧儒家。

今見待士意，下異廬仝茶。

食之無厭飫，詠德曾未涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沛国谯有巨枣，味甘蜜相差。他的红得像你的心，其大如王瓜。曾进贡走向国门，难道和贫儒家。现在对待士心意，下不同房屋全茶。吃的没有吃腻，咏唱德行没有边际。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沛國譙有巨棗，味甘蜜相差。他的紅得像你的心，其大如王瓜。曾進貢走向國門，難道和貧儒家。現在對待士心意，下不同房屋全茶。喫的沒有喫膩，詠唱德行沒有邊際。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钜枣：大枣。庐仝：指古代名士卢仝，以善品茶著称。此诗以枣喻君臣之情，表达了诗人对李密学赠送御枣的感激之情。鉅棗：大棗。廬仝：指古代名士盧仝，以善品茶著稱。此詩以棗喻君臣之情，表達了詩人對李密學贈送御棗的感激之情。

赏析

沛国谯有巨枣，味甘蜜相差。他的红得像你的心，其大如王瓜。曾进贡走向国门，难道和贫儒家。现在对待士心意，下不同房屋全茶。吃的没有吃腻，咏唱德行没有边际。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沛國譙有巨棗，味甘蜜相差。他的紅得像你的心，其大如王瓜。曾進貢走向國門，難道和貧儒家。現在對待士心意，下不同房屋全茶。喫的沒有喫膩，詠唱德行沒有邊際。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表