泊橛涧观渡 泊橛澗觀渡

pō jué jiàn guān dù

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

隔gé岸àn呼hū舟zhōu楫jí，临lín河hé立lì马mǎ牛niú。

解jiě鞍ān沙shā上shàng憩qì，沉chén网wǎng渚zhǔ间jiān收shōu。

残cán日rì衔xián沙shā尾wěi，孤gū帆fān落luò戍shù头tóu。

莫mò愁chóu暄xuān作zuò雨yǔ，晚wǎn水shuǐ白bái烟yān浮fú。

隔岸呼舟楫，临河立马牛。

解鞍沙上憩，沉网渚间收。

残日衔沙尾，孤帆落戍头。

莫愁暄作雨，晚水白烟浮。

隔岸呼舟楫，臨河立馬牛。

解鞍沙上憩，沉網渚間收。

殘日銜沙尾，孤帆落戍頭。

莫愁暄作雨，晚水白煙浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隔岸喊船，临河立马牛。解鞍沙滩上休息，沉网洲间收。残日衔沙尾，孤帆落在头上。不愁暖作雨，晚水白烟浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔岸喊船，臨河立馬牛。解鞍沙灘上休息，沉網洲間收。殘日銜沙尾，孤帆落在頭上。不愁暖作雨，晚水白煙浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在橛涧泊船观渡时的景象。'呼舟楫'指呼唤船只，'立马牛'表示诗人骑马在河边停下。'解鞍沙上憩'意为在沙滩上解下马鞍休息，'沉网渚间收'指的是在沙洲间收起渔网。'残日衔沙尾'形容夕阳的余晖与沙滩相连，'孤帆落戍头'描绘了一艘孤帆落在边防哨所前。'莫愁暄作雨'表示不要因为天气变化而忧虑，'晚水白烟浮'则是形容傍晚时分水面上升起的白雾。整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对生活的感慨。此詩描繪了詩人在橛澗泊船觀渡時的景象。'呼舟楫'指呼喚船隻，'立馬牛'表示詩人騎馬在河邊停下。'解鞍沙上憩'意爲在沙灘上解下馬鞍休息，'沉網渚間收'指的是在沙洲間收起漁網。'殘日銜沙尾'形容夕陽的餘暉與沙灘相連，'孤帆落戍頭'描繪了一艘孤帆落在邊防哨所前。'莫愁暄作雨'表示不要因爲天氣變化而憂慮，'晚水白煙浮'則是形容傍晚時分水面上升起的白霧。整首詩通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對生活的感慨。

赏析

隔岸喊船，临河立马牛。解鞍沙滩上休息，沉网洲间收。残日衔沙尾，孤帆落在头上。不愁暖作雨，晚水白烟浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隔岸喊船，臨河立馬牛。解鞍沙灘上休息，沉網洲間收。殘日銜沙尾，孤帆落在頭上。不愁暖作雨，晚水白煙浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表