表臣以阻水见勉次其韵 表臣以阻水見勉次其韻

biǎo chén yǐ zǔ shuǐ jiàn miǎn cì qí yùn

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě叟sǒu津jīn难nán问wèn，贤xián人rén酒jiǔ不bù空kōng。

行xíng吟yín同tóng去qù国guó，退tuì翼yì欲yù乘chéng风fēng。

忧yōu已yǐ先xiān天tiān下xià，穷qióng方fāng坐zuò井jǐng中zhōng。

予yǔ生shēng一yī如rú此cǐ，安ān得dé免miǎn衰shuāi翁wēng。

野叟津难问，贤人酒不空。

行吟同去国，退翼欲乘风。

忧已先天下，穷方坐井中。

予生一如此，安得免衰翁。

野叟津難問，賢人酒不空。

行吟同去國，退翼欲乘風。

憂已先天下，窮方坐井中。

予生一如此，安得免衰翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农村老人津难问，贤人酒不空。行吟同离开自己的国家，后翼想乘着风。忧虑已经先天下，穷正坐在井里。我生了一个如此，怎么能不衰翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農村老人津難問，賢人酒不空。行吟同離開自己的國家，後翼想乘着風。憂慮已經先天下，窮正坐在井裏。我生了一個如此，怎麼能不衰翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '津难问'指渡口难以询问，意指路途艰难。2. '酒不空'指酒杯常满，意指生活丰富多彩。3. '行吟同去国'指出行吟游四方。4. '退翼欲乘风'指想要乘着风力飞翔。5. '忧已先天下'指忧愁在天下之前。6. '穷方坐井中'指贫穷时就像井底之蛙。7. '予生一如此'指自己一生如此。8. '安得免衰翁'指怎么能避免衰老。1. '津難問'指渡口難以詢問，意指路途艱難。2. '酒不空'指酒杯常滿，意指生活豐富多彩。3. '行吟同去國'指出行吟遊四方。4. '退翼欲乘風'指想要乘着風力飛翔。5. '憂已先天下'指憂愁在天下之前。6. '窮方坐井中'指貧窮時就像井底之蛙。7. '予生一如此'指自己一生如此。8. '安得免衰翁'指怎麼能避免衰老。

赏析

农村老人津难问，贤人酒不空。行吟同离开自己的国家，后翼想乘着风。忧虑已经先天下，穷正坐在井里。我生了一个如此，怎么能不衰翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農村老人津難問，賢人酒不空。行吟同離開自己的國家，後翼想乘着風。憂慮已經先天下，窮正坐在井裏。我生了一個如此，怎麼能不衰翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表