斑竹管笔 斑竹管筆

bān zhú guǎn bǐ

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

cuìguǎnjiāngtánzhúbānbānhónglèi

shùháojìnzhízàituócāochí

xiěxiānglíngyuànkānchuánshùn

wèiránjūnziānyòngrénzhī

翠管江潭竹,斑斑红泪滋。

束毫何劲直,在橐许操持。

欲写湘灵怨,堪传虞舜辞。

蔚然君子器,安用俗人知。

翠管江潭竹,斑斑紅淚滋。

束毫何勁直,在橐許操持。

欲寫湘靈怨,堪傳虞舜辭。

蔚然君子器,安用俗人知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠管江边竹,斑斑红泪滋润。束点什么正直,在我答应掌握。想描写湘灵怨恨,可以把舜辞。多彩君子器,如何使用一般人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠管江邊竹,斑斑紅淚滋潤。束點什麼正直,在我答應掌握。想描寫湘靈怨恨,可以把舜辭。多彩君子器,如何使用一般人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

斑竹管笔:以斑竹制作的笔。斑竹,一种竹子,因其节间有斑纹而得名。江潭,江边的潭水。红泪,传说舜帝南巡,其妃子湘君在湘水边望帝而泣,泪成斑竹。束毫,捆扎笔毫。橐,皮袋。操持,携带。湘灵,指湘君。虞舜辞,指虞舜的辞章。蔚然,高大貌。君子器,品德高尚的人所使用的器物。安用,何必。俗人,指普通人。斑竹管筆:以斑竹製作的筆。斑竹,一種竹子,因其節間有斑紋而得名。江潭,江邊的潭水。紅淚,傳說舜帝南巡,其妃子湘君在湘水邊望帝而泣,淚成斑竹。束毫,捆紮筆毫。橐,皮袋。操持,攜帶。湘靈,指湘君。虞舜辭,指虞舜的辭章。蔚然,高大貌。君子器,品德高尚的人所使用的器物。安用,何必。俗人,指普通人。

赏析

翠管江边竹,斑斑红泪滋润。束点什么正直,在我答应掌握。想描写湘灵怨恨,可以把舜辞。多彩君子器,如何使用一般人知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠管江邊竹,斑斑紅淚滋潤。束點什麼正直,在我答應掌握。想描寫湘靈怨恨,可以把舜辭。多彩君子器,如何使用一般人知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表