武林山十咏·冷泉亭 武林山十詠·冷泉亭

wǔ lín shān shí yǒng lěng quán tíng

梅询 宋 梅詢 宋

méi xún · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ窦dòu鸣míng幽yōu泉quán，苍cāng崖yá结jié虚xū宇yǔ。

六liù月yuè期qī客kè游yóu，披pī襟jīn苦kǔ徂cú暑shǔ，开kāi窗chuāng弄nòng清qīng浅qiǎn，吹chuī鬓bìn疑yí风fēng雨yǔ。

不bù见jiàn白bái使shǐ君jūn，烟yān萝luó为wèi谁shuí语yǔ。

古窦鸣幽泉，苍崖结虚宇。

六月期客游，披襟苦徂暑，开窗弄清浅，吹鬓疑风雨。

不见白使君，烟萝为谁语。

古竇鳴幽泉，蒼崖結虛宇。

六月期客遊，披襟苦徂暑，開窗弄清淺，吹鬢疑風雨。

不見白使君，煙蘿爲誰語。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古实鸣幽泉，苍崖结虚宇。六月期客游，敞开衣襟苦徂暑，打开窗户弄清浅，吹头发怀疑风雨。不见白让你，烟萝为谁说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古實鳴幽泉，蒼崖結虛宇。六月期客遊，敞開衣襟苦徂暑，打開窗戶弄清淺，吹頭髮懷疑風雨。不見白讓你，煙蘿爲誰說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古窦：古代的洞穴。幽泉：深幽的泉水。苍崖：青色的山崖。虚宇：空旷的亭子。期客游：期待客人前来游玩。披襟：敞开衣襟。徂暑：消暑。清浅：清澈的水面。白使君：指白居易，唐代诗人，曾任杭州刺史。烟萝：指藤蔓植物。古竇：古代的洞穴。幽泉：深幽的泉水。蒼崖：青色的山崖。虛宇：空曠的亭子。期客遊：期待客人前來遊玩。披襟：敞開衣襟。徂暑：消暑。清淺：清澈的水面。白使君：指白居易，唐代詩人，曾任杭州刺史。煙蘿：指藤蔓植物。

赏析

古实鸣幽泉，苍崖结虚宇。六月期客游，敞开衣襟苦徂暑，打开窗户弄清浅，吹头发怀疑风雨。不见白让你，烟萝为谁说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古實鳴幽泉，蒼崖結虛宇。六月期客遊，敞開衣襟苦徂暑，打開窗戶弄清淺，吹頭髮懷疑風雨。不見白讓你，煙蘿爲誰說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表