江楼晚眺 江樓晚眺

jiāng lóu wǎn tiào

梅询 宋 梅詢 宋

méi xún · sòng

标签： 诗词詩詞

潮cháo落luò蚌bàng耕gēng洲zhōu，霞xiá天tiān雨yǔ尽jǐn收shōu。

月yuè来lái山shān寺sì候hòu，云yún驻zhù海hǎi间jiān秋qiū。

野yě鹜wù驯xùn舟zhōu绕rào，红hóng鱼yú逐zhú饵ěr游yóu。

欣xīn然rán乘chéng此cǐ兴xīng，呼hū酒jiǔ醉zuì高gāo楼lóu。

潮落蚌耕洲，霞天雨尽收。

月来山寺候，云驻海间秋。

野鹜驯舟绕，红鱼逐饵游。

欣然乘此兴，呼酒醉高楼。

潮落蚌耕洲，霞天雨盡收。

月來山寺候，雲駐海間秋。

野鶩馴舟繞，紅魚逐餌遊。

欣然乘此興，呼酒醉高樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潮落蚌在洲，霞下雨收集。月来山寺等，云在海中间秋天。野鸭驯船绕，红鱼儿把鱼饵游。欣然乘这兴，喝酒醉了高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮落蚌在洲，霞下雨收集。月來山寺等，雲在海中間秋天。野鴨馴船繞，紅魚兒把魚餌遊。欣然乘這興，喝酒醉了高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潮落：潮水退去；蚌耕洲：指潮水退去后露出的沙滩；霞天：天空中的云霞；雨尽收：雨停了；月来山寺候：月亮来到山寺等待；云驻海间秋：云停留在海与秋天的交界处；野鹜驯舟绕：野鸭在船上驯服地盘旋；红鱼逐饵游：红色的鱼追逐着鱼饵游动；欣然：高兴的样子；乘此兴：趁着这个兴致；呼酒醉高楼：呼唤酒来在高楼上畅饮。潮落：潮水退去；蚌耕洲：指潮水退去後露出的沙灘；霞天：天空中的雲霞；雨盡收：雨停了；月來山寺候：月亮來到山寺等待；雲駐海間秋：雲停留在海與秋天的交界處；野鶩馴舟繞：野鴨在船上馴服地盤旋；紅魚逐餌遊：紅色的魚追逐着魚餌遊動；欣然：高興的樣子；乘此興：趁着這個興致；呼酒醉高樓：呼喚酒來在高樓上暢飲。

赏析

潮落蚌在洲，霞下雨收集。月来山寺等，云在海中间秋天。野鸭驯船绕，红鱼儿把鱼饵游。欣然乘这兴，喝酒醉了高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潮落蚌在洲，霞下雨收集。月來山寺等，雲在海中間秋天。野鴨馴船繞，紅魚兒把魚餌遊。欣然乘這興，喝酒醉了高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表