寄吕许公 寄呂許公

jì lǚ xǔ gōng

梅询 梅詢

méi xún · sòng

标签: 诗词詩詞

shíniánqiántiǎnhuīgōngchángyánshī

jiēwèilínzǎoyúnfēngzhìchí

fèngchíshēnchūndàngdàngguāntáicǎo

zhòngláilǎoxiūxiāngwènqǐngjiēshālóngkànjiùbēi

十五年前忝一麾,公余尝得预言诗。

玉阶步武为霖早,云路风波得志迟。

浴凤池深春荡荡,观鱼台古草离离。

重来故老休相问,请揭纱笼看旧碑。

十五年前忝一麾,公餘嘗得預言詩。

玉階步武爲霖早,雲路風波得志遲。

浴鳳池深春蕩蕩,觀魚臺古草離離。

重來故老休相問,請揭紗籠看舊碑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十五年前我一挥手,你我曾经得到预言诗。玉阶步武为连续早,邢云路风波得志慢。浴凤池深春荡荡,观鱼台古草离离。再次来到老休相问,请看旧碑揭纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五年前我一揮手,你我曾經得到預言詩。玉階步武爲連續早,邢雲路風波得志慢。浴鳳池深春蕩蕩,觀魚臺古草離離。再次來到老休相問,請看舊碑揭紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

忝:谦词,有愧于;麾:军旗;预言:预先说出;步武:脚步;霖:久雨;云路:比喻仕途;风波:比喻仕途上的困难;得志:实现志愿;浴凤池:指官署;观鱼台:指亭台;故老:老臣;揭纱笼:揭开笼罩;旧碑:指往事。忝:謙詞,有愧於;麾:軍旗;預言:預先說出;步武:腳步;霖:久雨;雲路:比喻仕途;風波:比喻仕途上的困難;得志:實現志願;浴鳳池:指官署;觀魚臺:指亭臺;故老:老臣;揭紗籠:揭開籠罩;舊碑:指往事。

赏析

十五年前我一挥手,你我曾经得到预言诗。玉阶步武为连续早,邢云路风波得志慢。浴凤池深春荡荡,观鱼台古草离离。再次来到老休相问,请看旧碑揭纱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五年前我一揮手,你我曾經得到預言詩。玉階步武爲連續早,邢雲路風波得志慢。浴鳳池深春蕩蕩,觀魚臺古草離離。再次來到老休相問,請看舊碑揭紗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表