挽赵秋晓 挽趙秋曉

wǎn zhào qiū xiǎo

梅时举 宋 梅時舉 宋

méi shí jǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì古gǔ诗shī人rén仕shì不bù高gāo，伟wěi人rén底dǐ事shì占zhàn诗shī豪háo。

同tóng年nián亲qīn友yǒu俱jù三sān釜fǔ，半bàn壁bì天tiān倾qīng空kōng二èr毫háo。

守shǒu我wǒ冷lěng官guān巾jīn与yǔ屦jù，任rèn他tā巧qiǎo宦huàn带dài而ér袍páo。

一yī篇piān复fù瓿bù生shēng光guāng焰yàn，地dì下xià修xiū文wén想xiǎng和hé陶táo。

自古诗人仕不高，伟人底事占诗豪。

同年亲友俱三釜，半壁天倾空二毫。

守我冷官巾与屦，任他巧宦带而袍。

一篇复瓿生光焰，地下修文想和陶。

自古詩人仕不高，偉人底事佔詩豪。

同年親友俱三釜，半壁天傾空二毫。

守我冷官巾與屨，任他巧宦帶而袍。

一篇覆瓿生光焰，地下修文想和陶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从古诗人仕不高，伟人们底事占诗豪。同年好友都是三锅，半壁天倾空二点。守我冷官巾和鞋，任他巧宦带而袍。一篇复瓿生火焰，地下修文想和陶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古詩人仕不高，偉人們底事佔詩豪。同年好友都是三鍋，半壁天傾空二點。守我冷官巾和鞋，任他巧宦帶而袍。一篇覆瓿生火焰，地下修文想和陶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三釜：古代计量单位，指三升。半壁天倾：形容赵秋晓去世后，亲友哀痛之情如同半边天塌陷。冷官：指职位低微、待遇微薄的官员。复瓿：指再次翻新，此处比喻赵秋晓的诗篇重新焕发光彩。修文：指撰写文章。陶：指陶渊明，此处表示赵秋晓在地下继续以文学创作自娱自乐。三釜：古代計量單位，指三升。半壁天傾：形容趙秋曉去世後，親友哀痛之情如同半邊天塌陷。冷官：指職位低微、待遇微薄的官員。覆瓿：指再次翻新，此處比喻趙秋曉的詩篇重新煥發光彩。修文：指撰寫文章。陶：指陶淵明，此處表示趙秋曉在地下繼續以文學創作自娛自樂。

赏析

从古诗人仕不高，伟人们底事占诗豪。同年好友都是三锅，半壁天倾空二点。守我冷官巾和鞋，任他巧宦带而袍。一篇复瓿生火焰，地下修文想和陶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古詩人仕不高，偉人們底事佔詩豪。同年好友都是三鍋，半壁天傾空二點。守我冷官巾和鞋，任他巧宦帶而袍。一篇覆瓿生火焰，地下修文想和陶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表