千秋岁引（寿女人·八月初二） 千秋歲引（壽女人·八月初二）
两叶蓂开，千年桃熟，恰近秋期十三日。
寿星辉映福星现，寿山高对城山立。
蕊宫仙，王母宴，瑶池客。
齐劝芳樽斟玉液。
齐唱新词翻玉笛。
岁岁今朝陪燕集。
荣华富贵长年出，重重锦上花添色。
谢庭兰，燕山桂，登科必。
兩葉蓂開，千年桃熟，恰近秋期十三日。
壽星輝映福星現，壽山高對城山立。
蕊宮仙，王母宴，瑤池客。
齊勸芳樽斟玉液。
齊唱新詞翻玉笛。
歲歲今朝陪燕集。
榮華富貴長年出，重重錦上花添色。
謝庭蘭，燕山桂，登科必。
分享
译文
两叶蓂开，千年桃成熟，恰好接近归期十三日。寿星辉映福星现，寿山高相对城山立。蕊宫仙，王母宴请，瑶池客。齐劝芳酒杯斟玉液。齐唱新词翻玉笛。年年今朝陪燕集。荣华富贵年长出，层层锦上花添色。谢庭兰，燕山桂，登科一定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩葉蓂開，千年桃成熟，恰好接近歸期十三日。壽星輝映福星現，壽山高相對城山立。蕊宮仙，王母宴請，瑤池客。齊勸芳酒杯斟玉液。齊唱新詞翻玉笛。年年今朝陪燕集。榮華富貴年長出，層層錦上花添色。謝庭蘭，燕山桂，登科一定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓂：古代传说中的一种瑞草，每年春分时生两叶，秋分时生三叶，叶数的变化预示着国家的兴衰。桃：指长寿的象征。蕊宫：仙女居住的地方，比喻仙境。王母：指西王母，神话中的长寿女神。瑶池：传说中西王母居住的地方，也是仙境。芳樽：美酒。玉液：美酒的美称。玉笛：精美的笛子。荣华富贵：富贵和荣耀。谢庭：指古代贵族家庭。燕山：指燕山地区，这里代指美好的地方。登科：指科举考试及第。蓂：古代傳說中的一種瑞草，每年春分時生兩葉，秋分時生三葉，葉數的變化預示着國家的興衰。桃：指長壽的象徵。蕊宮：仙女居住的地方，比喻仙境。王母：指西王母，神話中的長壽女神。瑤池：傳說中西王母居住的地方，也是仙境。芳樽：美酒。玉液：美酒的美稱。玉笛：精美的笛子。榮華富貴：富貴和榮耀。謝庭：指古代貴族家庭。燕山：指燕山地區，這裏代指美好的地方。登科：指科舉考試及第。
赏析
两叶蓂开，千年桃成熟，恰好接近归期十三日。寿星辉映福星现，寿山高相对城山立。蕊宫仙，王母宴请，瑶池客。齐劝芳酒杯斟玉液。齐唱新词翻玉笛。年年今朝陪燕集。荣华富贵年长出，层层锦上花添色。谢庭兰，燕山桂，登科一定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩葉蓂開，千年桃成熟，恰好接近歸期十三日。壽星輝映福星現，壽山高相對城山立。蕊宮仙，王母宴請，瑤池客。齊勸芳酒杯斟玉液。齊唱新詞翻玉笛。年年今朝陪燕集。榮華富貴年長出，層層錦上花添色。謝庭蘭，燕山桂，登科一定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考