菩萨蛮（咏梅） 菩薩蠻（詠梅）

pú sà mán yǒng méi

梅窗 宋 梅窗 宋

méi chuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

折zhé来lái初chū步bù东dōng溪xī月yuè。

月yuè溪xī东dōng步bù初chū来lái折zhé。

香xiāng处chù是shì瑶yáo芳fāng。

芳fāng瑶yáo是shì处chù香xiāng。

藓xiǎn花huā浮fú晕yūn浅qiǎn。

浅qiǎn晕yūn浮fú花huā藓xiǎn。

清qīng对duì一yī枝zhī瓶píng。

瓶píng枝zhī一yī对duì清qīng。

折来初步东溪月。

月溪东步初来折。

香处是瑶芳。

芳瑶是处香。

藓花浮晕浅。

浅晕浮花藓。

清对一枝瓶。

瓶枝一对清。

折來初步東溪月。

月溪東步初來折。

香處是瑤芳。

芳瑤是處香。

蘚花浮暈淺。

淺暈浮花蘚。

清對一枝瓶。

瓶枝一對清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

折来初步东溪月。月溪东步初来折。香处是瑶芳。花瑶是地方香。藓花浮晕浅。浅晕浮花蓟。清对一支瓶子。瓶枝一对清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折來初步東溪月。月溪東步初來折。香處是瑤芳。花瑤是地方香。蘚花浮暈淺。淺暈浮花薊。清對一支瓶子。瓶枝一對清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者初到东溪时所折梅花的景象，通过对梅花香味的描绘，传达出诗人对美好事物的赞美之情。'瑶芳'指的是香气浓郁的梅花，'藓花浮晕浅'形象地描绘了梅花上浮着的苔藓和淡淡的晕影，'清对一枝瓶'则表达了诗人将这枝梅花插瓶欣赏的清雅意境。此詩描繪了作者初到東溪時所折梅花的景象，通過對梅花香味的描繪，傳達出詩人對美好事物的讚美之情。'瑤芳'指的是香氣濃郁的梅花，'蘚花浮暈淺'形象地描繪了梅花上浮着的苔蘚和淡淡的暈影，'清對一枝瓶'則表達了詩人將這枝梅花插瓶欣賞的清雅意境。

赏析

折来初步东溪月。月溪东步初来折。香处是瑶芳。花瑶是地方香。藓花浮晕浅。浅晕浮花蓟。清对一支瓶子。瓶枝一对清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考折來初步東溪月。月溪東步初來折。香處是瑤芳。花瑤是地方香。蘚花浮暈淺。淺暈浮花薊。清對一支瓶子。瓶枝一對清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表