菩萨蛮（春晚二首） 菩薩蠻（春晚二首）

pú sà mán chūn wǎn èr shǒu

梅窗 宋 梅窗 宋

méi chuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

点diǎn点diǎn花huā飞fēi春chūn恨hèn浅qiǎn。

浅qiǎn恨hèn春chūn飞fēi花huā点diǎn点diǎn。

莺yīng语yǔ似shì多duō情qíng。

情qíng多duō似shì语yǔ莺yīng。

恋liàn春chūn增zēng酒jiǔ劝quàn。

劝quàn酒jiǔ增zēng春chūn恋liàn。

颦pín损sǔn翠cuì蛾é新xīn。

新xīn蛾é翠cuì损sǔn颦pín。

点点花飞春恨浅。

浅恨春飞花点点。

莺语似多情。

情多似语莺。

恋春增酒劝。

劝酒增春恋。

颦损翠蛾新。

新蛾翠损颦。

點點花飛春恨淺。

淺恨春飛花點點。

鶯語似多情。

情多似語鶯。

戀春增酒勸。

勸酒增春戀。

顰損翠蛾新。

新蛾翠損顰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

点点花飞春恨浅。浅恨春飞花点点。莺语似乎很多感情。情多似乎对莺。恋春增加酒劝。劝酒增加春恋。皱损翠眉新。新蛾翠减少皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點花飛春恨淺。淺恨春飛花點點。鶯語似乎很多感情。情多似乎對鶯。戀春增加酒勸。勸酒增加春戀。皺損翠眉新。新蛾翠減少皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以春花飞舞、莺语传情为背景，表达了诗人对春天的留恋之情。'浅恨春飞花点点'中，'浅恨'指淡淡的遗憾，'春飞花点点'描绘了春天即将过去，花儿纷纷飘落的景象。'莺语似多情，情多似语莺'通过拟人手法，将莺歌比作多情的话语。'恋春增酒劝，劝酒增春恋'表达了诗人因恋春而饮酒，饮酒又加深了对春天的留恋。'颦损翠蛾新，新蛾翠损颦'则通过反衬手法，描绘了女子因思念而皱眉，眉黛因皱眉而显得更加翠绿。此詩以春花飛舞、鶯語傳情爲背景，表達了詩人對春天的留戀之情。'淺恨春飛花點點'中，'淺恨'指淡淡的遺憾，'春飛花點點'描繪了春天即將過去，花兒紛紛飄落的景象。'鶯語似多情，情多似語鶯'通過擬人手法，將鶯歌比作多情的話語。'戀春增酒勸，勸酒增春戀'表達了詩人因戀春而飲酒，飲酒又加深了對春天的留戀。'顰損翠蛾新，新蛾翠損顰'則通過反襯手法，描繪了女子因思念而皺眉，眉黛因皺眉而顯得更加翠綠。

赏析

点点花飞春恨浅。浅恨春飞花点点。莺语似乎很多感情。情多似乎对莺。恋春增加酒劝。劝酒增加春恋。皱损翠眉新。新蛾翠减少皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點花飛春恨淺。淺恨春飛花點點。鶯語似乎很多感情。情多似乎對鶯。戀春增加酒勸。勸酒增加春戀。皺損翠眉新。新蛾翠減少皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表