读东坡集有感 讀東坡集有感
七载黄州已似家，又从儋耳度年华。
东坡有地聊栽竹，南海无人且看花。
白发瞿塘悲剑器，青衫湓浦泣琵琶。
飘零词客多哀怨，学道如公信有涯。
七載黃州已似家，又從儋耳度年華。
東坡有地聊栽竹，南海無人且看花。
白髮瞿塘悲劍器，青衫湓浦泣琵琶。
飄零詞客多哀怨，學道如公信有涯。
分享
译文
在黄州居住了七年，已经把这里当作了家，如今又在儋耳度过了岁月。苏东坡有地可以种竹，我在南海无人之地只能欣赏花朵。白发苍苍地在瞿塘峡悲伤地观看剑器舞，穿着青衫在湓浦边哭泣着弹奏琵琶。漂泊的词客们充满了哀怨，像苏东坡那样信道的人也觉得人生有限。在黃州居住了七年，已經把這裏當作了家，如今又在儋耳度過了歲月。蘇東坡有地可以種竹，我在南海無人之地只能欣賞花朵。白髮蒼蒼地在瞿塘峽悲傷地觀看劍器舞，穿着青衫在湓浦邊哭泣着彈奏琵琶。漂泊的詞客們充滿了哀怨，像蘇東坡那樣信道的人也覺得人生有限。
注释
东坡：指苏东坡，即苏轼。黄州：苏轼曾被贬至黄州。儋耳：指儋州，苏轼晚年流放之地。栽竹：苏轼在黄州时曾种植竹子。南海：指儋州。瞿塘：瞿塘峡，三峡之一。剑器舞：古代舞剑的舞蹈。青衫：古代官员服色，这里指穿着青衫的人。湓浦：湓水之滨，指湓口。泣琵琶：弹奏琵琶时哭泣。飘零词客：漂泊的词人。学道如公信有涯：信道的人也觉得人生有限。東坡：指蘇東坡，即蘇軾。黃州：蘇軾曾被貶至黃州。儋耳：指儋州，蘇軾晚年流放之地。栽竹：蘇軾在黃州時曾種植竹子。南海：指儋州。瞿塘：瞿塘峽，三峽之一。劍器舞：古代舞劍的舞蹈。青衫：古代官員服色，這裏指穿着青衫的人。湓浦：湓水之濱，指湓口。泣琵琶：彈奏琵琶時哭泣。飄零詞客：漂泊的詞人。學道如公信有涯：信道的人也覺得人生有限。
赏析
此诗表达了诗人对苏东坡的敬仰之情，同时也抒发了自己流离失所的感慨。诗中运用了丰富的意象，如黄州、儋耳、瞿塘、湓浦等，描绘了诗人内心的悲欢离合。通过对苏东坡的赞美，诗人也表达了自己对人生的感慨和对理想的追求。此詩表達了詩人對蘇東坡的敬仰之情，同時也抒發了自己流離失所的感慨。詩中運用了豐富的意象，如黃州、儋耳、瞿塘、湓浦等，描繪了詩人內心的悲歡離合。通過對蘇東坡的讚美，詩人也表達了自己對人生的感慨和對理想的追求。