九日顾迂客雷阮徒招集吴山登高用昌黎人日城南登高韵 九日顧迂客雷阮徒招集吳山登高用昌黎人日城南登高韻
昨夜横山堂，柔翰频自弄。
诸君各健举，独如蝇被冻。
诗本吾家学，才尽迄无用。
今朝吴山道，篮舆托后从。
俄停陶岘舟，金尊呼客共。
目瞩远近峰，一一迎而送。
渔艇棹歌回，钓车卷断葑。
落日浴平湖，水势兼天纵。
急管杂繁弦，终宵亦倥偬。
传语谢山灵，兹游不辞重。
昨夜橫山堂，柔翰頻自弄。
諸君各健舉，獨如蠅被凍。
詩本吾家學，才盡迄無用。
今朝吳山道，籃輿託後從。
俄停陶峴舟，金尊呼客共。
目矚遠近峯，一一迎而送。
漁艇棹歌回，釣車卷斷葑。
落日浴平湖，水勢兼天縱。
急管雜繁弦，終宵亦倥傯。
傳語謝山靈，茲遊不辭重。
分享
译文
昨晚我在横山堂，频繁地自娱自乐。各位都豪情万丈，独我如同被冻僵的苍蝇。诗歌本是我家传学，才情用尽已无用。今天登上吴山道，乘坐竹轿跟随在后。忽然停下陶岘舟，举杯邀请客人共享。远观近望的山峰，一一迎接又送别。渔船上歌声回荡，钓鱼车卷起断草。落日沐浴在平湖，水势浩瀚连天际。急促的管乐与繁复的弦乐交织，整夜都是匆忙。向山神传话致谢，这次游玩绝不推辞。昨晚我在橫山堂，頻繁地自娛自樂。各位都豪情萬丈，獨我如同被凍僵的蒼蠅。詩歌本是我家傳學，才情用盡已無用。今天登上吳山道，乘坐竹轎跟隨在後。忽然停下陶峴舟，舉杯邀請客人共享。遠觀近望的山峯，一一迎接又送別。漁船上歌聲迴盪，釣魚車捲起斷草。落日沐浴在平湖，水勢浩瀚連天際。急促的管樂與繁複的絃樂交織，整夜都是匆忙。向山神傳話致謝，這次遊玩絕不推辭。
注释
1. 横山堂：古代文人雅集之处。2. 柔翰：柔软的笔。3. 诸君：各位朋友。4. 健举：豪情万丈。5. 陶岘：陶渊明。6. 金尊：酒杯。7. 棹歌：划船唱歌。8. 钓车：钓鱼用的车。9. 落日浴平湖：太阳落山，湖面如镜，倒映着落日。10. 急管杂繁弦：指音乐声音急促而复杂。1. 橫山堂：古代文人雅集之處。2. 柔翰：柔軟的筆。3. 諸君：各位朋友。4. 健舉：豪情萬丈。5. 陶峴：陶淵明。6. 金尊：酒杯。7. 棹歌：划船唱歌。8. 釣車：釣魚用的車。9. 落日浴平湖：太陽落山，湖面如鏡，倒映着落日。10. 急管雜繁弦：指音樂聲音急促而複雜。
赏析
这首诗描绘了作者在吴山登高的情景，通过细腻的描写，展现了作者对自然景色的热爱和对人生的感慨。诗中运用了许多生动的意象，如‘蝇被冻’、‘落日浴平湖’等，使读者仿佛身临其境。同时，诗中也透露出作者对人生的无奈和对友情的珍视，情感真挚动人。這首詩描繪了作者在吳山登高的情景，通過細膩的描寫，展現了作者對自然景色的熱愛和對人生的感慨。詩中運用了許多生動的意象，如‘蠅被凍’、‘落日浴平湖’等，使讀者彷彿身臨其境。同時，詩中也透露出作者對人生的無奈和對友情的珍視，情感真摯動人。