归国谣 歸國謠
今宵月,直把天涯都照彻,清光不令青山失。
清溪却向青滩泄,鸡声歇,马嘶人语长亭白。
今宵月,直把天涯都照徹,清光不令青山失。
清溪卻向青灘泄,雞聲歇,馬嘶人語長亭白。
分享
译文
今晚月亮,直接把天涯都照彻,清光不让青山失去。清溪拒绝向青滩泄露,鸡声歇,马嘶人告诉长亭白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今晚月亮,直接把天涯都照徹,清光不讓青山失去。清溪拒絕向青灘泄露,雞聲歇,馬嘶人告訴長亭白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘月光照耀天涯、清溪泄流、鸡声马嘶等景象,表达了诗人对归国的喜悦和对家乡的深情。‘直把天涯都照彻’表现了月光的明亮,‘清光不令青山失’则强调了月光的美妙。‘清溪却向青滩泄’、‘鸡声歇,马嘶人语长亭白’则描绘了一幅宁静的乡村景象,突出了归途的宁静与温馨。本詩通過描繪月光照耀天涯、清溪泄流、雞聲馬嘶等景象,表達了詩人對歸國的喜悅和對家鄉的深情。‘直把天涯都照徹’表現了月光的明亮,‘清光不令青山失’則強調了月光的美妙。‘清溪卻向青灘泄’、‘雞聲歇,馬嘶人語長亭白’則描繪了一幅寧靜的鄉村景象,突出了歸途的寧靜與溫馨。
赏析
今晚月亮,直接把天涯都照彻,清光不让青山失去。清溪拒绝向青滩泄露,鸡声歇,马嘶人告诉长亭白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今晚月亮,直接把天涯都照徹,清光不讓青山失去。清溪拒絕向青灘泄露,雞聲歇,馬嘶人告訴長亭白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考