如梦令 春冷 如夢令 春冷
耐过一番春冷。
闪杀数枝花影。
日日懒朝妆，闲却银床金井。
烟凝。
烟凝。
柳外睡莺初醒。
耐過一番春冷。
閃殺數枝花影。
日日懶朝妝，閒卻銀牀金井。
煙凝。
煙凝。
柳外睡鶯初醒。
分享
译文
忍受过一阵春寒，闪烁着几枝花影。天天懒得起床梳妆，闲置了银床金井。烟雾凝聚。烟雾凝聚。柳树外睡醒的莺儿刚刚苏醒。忍受過一陣春寒，閃爍着幾枝花影。天天懶得起牀梳妝，閒置了銀牀金井。煙霧凝聚。煙霧凝聚。柳樹外睡醒的鶯兒剛剛甦醒。
注释
耐：忍受。闪杀：闪烁。朝妆：梳妆打扮。闲却：闲置。银床金井：指华丽的床榻和井台。烟凝：烟雾凝聚。柳外：柳树外面。耐：忍受。閃殺：閃爍。朝妝：梳妝打扮。閒卻：閒置。銀牀金井：指華麗的牀榻和井臺。煙凝：煙霧凝聚。柳外：柳樹外面。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了春寒时节的景象，通过对春冷、花影、烟雾等细节的描绘，营造出一种宁静、淡雅的氛围。诗中‘耐过一番春冷’开篇，点明了季节，接着‘闪杀数枝花影’描绘了春寒中绽放的花朵，给人以生机勃勃之感。‘日日懒朝妆，闲却银床金井’表现了诗人对春寒的无奈和懒散，而‘烟凝’和‘柳外睡莺初醒’则增添了诗的意境，给人以宁静、悠远之感。整首诗语言清新，意境深远，是一首典型的清词小令。這首詩以簡潔的語言描繪了春寒時節的景象，通過對春冷、花影、煙霧等細節的描繪，營造出一種寧靜、淡雅的氛圍。詩中‘耐過一番春冷’開篇，點明瞭季節，接着‘閃殺數枝花影’描繪了春寒中綻放的花朵，給人以生機勃勃之感。‘日日懶朝妝，閒卻銀牀金井’表現了詩人對春寒的無奈和懶散，而‘煙凝’和‘柳外睡鶯初醒’則增添了詩的意境，給人以寧靜、悠遠之感。整首詩語言清新，意境深遠，是一首典型的清詞小令。