一剪梅 其二 剪半 一剪梅 其二 剪半
缚竹纤纤似女腰。
欲上溪桥。
怕上溪桥。
黑云遮住北山坳。
昨日风潮。
今日风潮。
縛竹纖纖似女腰。
欲上溪橋。
怕上溪橋。
黑雲遮住北山坳。
昨日風潮。
今日風潮。
分享
译文
捆绑着细竹如同女子柔软的腰肢，想要走上溪桥。又害怕走上溪桥。乌云遮住了北山的山凹。昨天有风有潮，今天也有风有潮。捆綁着細竹如同女子柔軟的腰肢，想要走上溪橋。又害怕走上溪橋。烏雲遮住了北山的山凹。昨天有風有潮，今天也有風有潮。
注释
1. 纤纤：细长柔弱的样子。2. 女腰：比喻竹子的细长柔美。3. 溪桥：溪流上的桥梁。4. 黑云遮住北山坳：形容天空阴沉，山峦被乌云笼罩。5. 风潮：指风和潮水的动静，比喻世间的变迁。1. 纖纖：細長柔弱的樣子。2. 女腰：比喻竹子的細長柔美。3. 溪橋：溪流上的橋樑。4. 黑雲遮住北山坳：形容天空陰沉，山巒被烏雲籠罩。5. 風潮：指風和潮水的動靜，比喻世間的變遷。
赏析
毛奇龄的《一剪梅 其二 剪半》以细腻的笔触描绘了一幅充满忧愁的景象。诗中通过比喻手法，将竹子比作女子柔美的腰肢，生动形象地表达了对世事的感慨。诗中的‘黑云遮住北山坳’与‘昨日风潮，今日风潮’相呼应，暗示了人生无常，世事变迁的无奈。全诗情感深沉，意境悠远，给人以深刻的印象。毛奇齡的《一剪梅 其二 剪半》以細膩的筆觸描繪了一幅充滿憂愁的景象。詩中通過比喻手法，將竹子比作女子柔美的腰肢，生動形象地表達了對世事的感慨。詩中的‘黑雲遮住北山坳’與‘昨日風潮，今日風潮’相呼應，暗示了人生無常，世事變遷的無奈。全詩情感深沉，意境悠遠，給人以深刻的印象。