相见欢 其一 相見歡 其一
倚床还绣芙蓉。
对花丛。
牵得丝丝柳线翠烟笼。
愁思远，抛金剪。
唾残绒。
羞煞鸳鸯衔去一丝红。
倚牀還繡芙蓉。
對花叢。
牽得絲絲柳線翠煙籠。
愁思遠，拋金剪。
唾殘絨。
羞煞鴛鴦銜去一絲紅。
分享
译文
靠在床上还在绣芙蓉，对着花丛。牵出细细的柳线，被翠绿的烟雾笼罩。愁思遥远，抛掉金剪，唾弃剩下的绒线。羞煞鸳鸯，衔去一丝红色的线。靠在牀上還在繡芙蓉，對着花叢。牽出細細的柳線，被翠綠的煙霧籠罩。愁思遙遠，拋掉金剪，唾棄剩下的絨線。羞煞鴛鴦，銜去一絲紅色的線。
注释
1. 芙蓉：指荷花，此处比喻美丽的女子。2. 丝：指柳絮。3. 抛金剪：金剪，指精美的剪刀，此处比喻放弃手中的事物。4. 唾残绒：唾弃剩下的绒线，比喻对过去的怀念。5. 羞煞鸳鸯：鸳鸯是爱情的象征，此处比喻自己的情感过于细腻，让鸳鸯都感到羞愧。1. 芙蓉：指荷花，此處比喻美麗的女子。2. 絲：指柳絮。3. 拋金剪：金剪，指精美的剪刀，此處比喻放棄手中的事物。4. 唾殘絨：唾棄剩下的絨線，比喻對過去的懷念。5. 羞煞鴛鴦：鴛鴦是愛情的象徵，此處比喻自己的情感過於細膩，讓鴛鴦都感到羞愧。
赏析
毛奇龄的《相见欢 其一》通过细腻的描绘，抒发了诗人对往昔情感的怀念和对现实的无奈。诗中意象鲜明，情感真挚，展现了古典诗词的韵味和意境。毛奇齡的《相見歡 其一》通過細膩的描繪，抒發了詩人對往昔情感的懷念和對現實的無奈。詩中意象鮮明，情感真摯，展現了古典詩詞的韻味和意境。