点绛唇 其一 送春 點絳脣 其一 送春
恼杀啼鹃，逢人还道春归去。
留人不住。
谁要留春住。
花絮茫茫，万点愁人绪。
归何处，春归无路。
莫是人归路。
惱殺啼鵑，逢人還道春歸去。
留人不住。
誰要留春住。
花絮茫茫，萬點愁人緒。
歸何處，春歸無路。
莫是人歸路。
分享
译文
恼人的杜鹃鸟，见到人还说是春天离去。挽留不住春天，谁又能留住春天呢？花絮纷飞，心中满是离愁。春天该去何处，春天无路可归。难道是人的归途吗？惱人的杜鵑鳥，見到人還說是春天離去。挽留不住春天，誰又能留住春天呢？花絮紛飛，心中滿是離愁。春天該去何處，春天無路可歸。難道是人的歸途嗎？
注释
恼杀：形容极度烦恼。啼鹃：杜鹃鸟，其叫声似“不如归去”，常用来表达春天离去的哀愁。万点愁人绪：形容愁绪繁多。人归路：指人回家的路，这里用来比喻春天的离去。惱殺：形容極度煩惱。啼鵑：杜鵑鳥，其叫聲似“不如歸去”，常用來表達春天離去的哀愁。萬點愁人緒：形容愁緒繁多。人歸路：指人回家的路，這裏用來比喻春天的離去。
赏析
这首诗通过拟人化的手法，将春天的离去比作人的离去，表达了诗人对春天逝去的无奈和哀愁。诗中‘恼杀啼鹃’和‘万点愁人绪’等句，形象地描绘了春天离去时的哀伤氛围，令人感同身受。這首詩通過擬人化的手法，將春天的離去比作人的離去，表達了詩人對春天逝去的無奈和哀愁。詩中‘惱殺啼鵑’和‘萬點愁人緒’等句，形象地描繪了春天離去時的哀傷氛圍，令人感同身受。