烛影摇红·松窗午梦初觉 燭影搖紅·松窗午夢初覺

zhú yǐng yáo hóng sōng chuāng wǔ mèng chū jué

毛滂 宋 词牌：烛影摇红 毛滂 宋 词牌：燭影搖紅

máo pāng · sòng

标签： 写人寫人写景寫景夏天夏天诗词詩詞

一yī亩mǔ清qīng阴yīn，半bàn天tiān潇xiāo洒sǎ松sōng窗chuāng午wǔ。

床chuáng头tóu秋qiū色sè小xiǎo屏píng山shān，碧bì帐zhàng垂chuí烟yān缕lǚ。

枕zhěn畔pàn风fēng摇yáo绿lǜ户hù。

唤huàn人rén醒xǐng、不bù教jiào梦mèng去qù。

可kě怜lián恰qià到dào，瘦shòu石shí寒hán泉quán，冷lěng云yún幽yōu处chù。

一亩清阴，半天潇洒松窗午。

床头秋色小屏山，碧帐垂烟缕。

枕畔风摇绿户。

唤人醒、不教梦去。

可怜恰到，瘦石寒泉，冷云幽处。

一畝清陰，半天瀟灑松窗午。

牀頭秋色小屏山，碧帳垂煙縷。

枕畔風搖綠戶。

喚人醒、不教夢去。

可憐恰到，瘦石寒泉，冷雲幽處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一亩绿荫，半自然潇洒松窗午。床头秋色小屏风山，碧帐垂烟缕。枕头风摇绿户。叫人醒、不教梦离开。可怜恰好到，瘦石寒泉，冷云深处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一畝綠蔭，半自然瀟灑松窗午。牀頭秋色小屏風山，碧帳垂煙縷。枕頭風搖綠戶。叫人醒、不教夢離開。可憐恰好到，瘦石寒泉，冷雲深處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一亩：一亩地；清阴：清澈的树荫；潇洒：闲适自在；松窗：以松树为窗的房屋；午：中午；秋色：秋天的景色；小屏山：指小屏风上的山水画；碧帐：绿色的帐子；垂烟缕：帐子垂下如烟的细丝；枕畔：枕头旁边；绿户：绿色的门；唤人醒：叫人醒来；不教梦去：不让梦继续；可怜：可惜；瘦石：形状瘦小的石头；寒泉：寒冷的泉水；冷云：寒冷的云朵；幽处：幽静的地方。一畝：一畝地；清陰：清澈的樹蔭；瀟灑：閒適自在；松窗：以松樹爲窗的房屋；午：中午；秋色：秋天的景色；小屏山：指小屏風上的山水畫；碧帳：綠色的帳子；垂煙縷：帳子垂下如煙的細絲；枕畔：枕頭旁邊；綠戶：綠色的門；喚人醒：叫人醒來；不教夢去：不讓夢繼續；可憐：可惜；瘦石：形狀瘦小的石頭；寒泉：寒冷的泉水；冷雲：寒冷的雲朵；幽處：幽靜的地方。

赏析

一亩绿荫，半自然潇洒松窗午。床头秋色小屏风山，碧帐垂烟缕。枕头风摇绿户。叫人醒、不教梦离开。可怜恰好到，瘦石寒泉，冷云深处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一畝綠蔭，半自然瀟灑松窗午。牀頭秋色小屏風山，碧帳垂煙縷。枕頭風搖綠戶。叫人醒、不教夢離開。可憐恰好到，瘦石寒泉，冷雲深處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表