雨中采石菖蒲 雨中採石菖蒲

yǔ zhōng cǎi shí chāng pú

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

碧bì涧jiàn潺chán潺chán佩pèi玦jué锵qiāng，锦jǐn苔tái织zhī翠cuì护hù昌chāng阳yáng。

玉yù真zhēn新xīn洗xǐ罗luó裙qún带dài，流liú出chū仟qiān云yún水shuǐ亦yì香xiāng。

碧涧潺潺佩玦锵，锦苔织翠护昌阳。

玉真新洗罗裙带，流出仟云水亦香。

碧澗潺潺佩玦鏘，錦苔織翠護昌陽。

玉真新洗羅裙帶，流出仟雲水亦香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧涧水潺潺佩带块响亮，锦苔藓织翠护昌阳。玉真新洗罗裙带，流出仟说水也香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧澗水潺潺佩帶塊響亮，錦苔蘚織翠護昌陽。玉真新洗羅裙帶，流出仟說水也香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了雨中采石菖蒲的场景。‘碧涧潺潺佩玦锵’描绘了涧水声与佩玉相碰击的清脆声；‘锦苔织翠护昌阳’形容了苔藓如锦绣一般翠绿，覆盖在昌阳之上；‘玉真新洗罗裙带’指用清水洗涤的罗裙带；‘流出仟云水亦香’表达了洗过之后的水流如同流云一般清亮，带着清香。全诗充满了清幽之美和生命之息。詩中描繪了雨中採石菖蒲的場景。‘碧澗潺潺佩玦鏘’描繪了澗水聲與佩玉相碰擊的清脆聲；‘錦苔織翠護昌陽’形容了苔蘚如錦繡一般翠綠，覆蓋在昌陽之上；‘玉真新洗羅裙帶’指用清水洗滌的羅裙帶；‘流出仟雲水亦香’表達了洗過之後的水流如同流雲一般清亮，帶着清香。全詩充滿了清幽之美和生命之息。

赏析

碧涧水潺潺佩带块响亮，锦苔藓织翠护昌阳。玉真新洗罗裙带，流出仟说水也香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧澗水潺潺佩帶塊響亮，錦苔蘚織翠護昌陽。玉真新洗羅裙帶，流出仟說水也香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表