渔家傲 漁家傲
鬓底青春留不住。
功名薄似风前絮。
何似瓮头春没数。
都占取。
只消一纸长门赋。
寒日半窗桑柘暮。
倚阑目送繁云去。
却欲载书寻旧路。
烟深处。
杏花菖叶耕春雨。
鬢底青春留不住。
功名薄似風前絮。
何似甕頭春沒數。
都佔取。
只消一紙長門賦。
寒日半窗桑柘暮。
倚闌目送繁雲去。
卻欲載書尋舊路。
煙深處。
杏花菖葉耕春雨。
分享
译文
鬓底青春留不住。功名薄似风前絮。怎么样瓮头春天没了。都占取。只需要一张长门赋。寒日半窗桑树晚。倚阑目送繁说去。却要载书沿着原来的路。烟深处。杏花营叶耕春雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢底青春留不住。功名薄似風前絮。怎麼樣甕頭春天沒了。都佔取。只需要一張長門賦。寒日半窗桑樹晚。倚闌目送繁說去。卻要載書沿着原來的路。煙深處。杏花營葉耕春雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鬓底青春留不住：指青春年华逝去，无法挽留。功名薄似风前絮：比喻功名如同风中飘散的柳絮，虚无缥缈。瓮头春没数：瓮头春指美酒，没数表示没有限量，比喻尽情享受。长门赋：指司马相如的《长门赋》，此处借指辞赋。寒日半窗桑柘暮：寒日指寒冷的冬日，半窗指透过窗户的半边阳光，桑柘暮指傍晚时分桑树和柘树的景象。倚阑目送繁云去：倚靠在栏杆上，目送着繁云飘散。载书寻旧路：带着书籍寻找旧日的道路。烟深处：烟雾缭绕的深处。杏花菖叶耕春雨：杏花和菖蒲叶子在春雨中生长。鬢底青春留不住：指青春年華逝去，無法挽留。功名薄似風前絮：比喻功名如同風中飄散的柳絮，虛無縹緲。甕頭春沒數：甕頭春指美酒，沒數表示沒有限量，比喻盡情享受。長門賦：指司馬相如的《長門賦》，此處借指辭賦。寒日半窗桑柘暮：寒日指寒冷的冬日，半窗指透過窗戶的半邊陽光，桑柘暮指傍晚時分桑樹和柘樹的景象。倚闌目送繁雲去：倚靠在欄杆上，目送着繁雲飄散。載書尋舊路：帶着書籍尋找舊日的道路。煙深處：煙霧繚繞的深處。杏花菖葉耕春雨：杏花和菖蒲葉子在春雨中生長。
赏析
鬓底青春留不住。功名薄似风前絮。怎么样瓮头春天没了。都占取。只需要一张长门赋。寒日半窗桑树晚。倚阑目送繁说去。却要载书沿着原来的路。烟深处。杏花营叶耕春雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢底青春留不住。功名薄似風前絮。怎麼樣甕頭春天沒了。都佔取。只需要一張長門賦。寒日半窗桑樹晚。倚闌目送繁說去。卻要載書沿着原來的路。煙深處。杏花營葉耕春雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考