育阇黎房见秋兰有花作 育闍黎房見秋蘭有花作
南风吹露畦，苦菜日夜花。
同荣有蔓草，托质多长蛇。
迩来合萧条，凄风寄蒹葭。
禅房向幽寂，云日暧庭沙。
竹根逢小春，紫兰茁其芽。
造物惜鲜荣，宁肯及幽葩。
偶出白帝恩，未必黄钟家。
芳馨半孤冷，萧艾终横斜。
譬如隐君子，悃愊初无华。
深藏不自献，清芬亦难遮。
陶翁抱疏韵，对此心忻嘉。
离骚久相从，浊酒不待赊。
纫衣濯沧浪，援琴卧烟霞。
南風吹露畦，苦菜日夜花。
同榮有蔓草，託質多長蛇。
邇來合蕭條，悽風寄蒹葭。
禪房向幽寂，雲日曖庭沙。
竹根逢小春，紫蘭茁其芽。
造物惜鮮榮，寧肯及幽葩。
偶出白帝恩，未必黃鐘家。
芳馨半孤冷，蕭艾終橫斜。
譬如隱君子，悃愊初無華。
深藏不自獻，清芬亦難遮。
陶翁抱疏韻，對此心忻嘉。
離騷久相從，濁酒不待賒。
紉衣濯滄浪，援琴臥煙霞。
分享
译文
南风吹露天菜地，苦菜日夜花。同荣有蔓草，托质多长蛇。近来与萧条，凄风寄芦苇。禅房向寂静，说天暖庭沙。竹根遇到小春天，紫色兰花茁其芽。造物主可惜很少荣，难道肯到幽花。偶然从白帝城恩，未必黄钟家。芳香半孤冷，艾蒿最终横斜。比如隐士，至诚可以开始无华。深藏不亲自献，清香也难挡。陶翁抱疏韵，回答这心欣然嘉。离骚长久相随，浑浊的酒等不远。缝纫衣服洗沧浪，琴躺在烟霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南風吹露天菜地，苦菜日夜花。同榮有蔓草，託質多長蛇。近來與蕭條，悽風寄蘆葦。禪房向寂靜，說天暖庭沙。竹根遇到小春天，紫色蘭花茁其芽。造物主可惜很少榮，難道肯到幽花。偶然從白帝城恩，未必黃鐘家。芳香半孤冷，艾蒿最終橫斜。比如隱士，至誠可以開始無華。深藏不親自獻，清香也難擋。陶翁抱疏韻，回答這心欣然嘉。離騷長久相隨，渾濁的酒等不遠。縫紉衣服洗滄浪，琴躺在煙霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋天禅房中一株兰花的景象，通过对兰花的赞美，表达了诗人对高洁品质的向往。诗中‘育阇黎房’指代僧房，‘秋兰’象征高洁。‘南风吹露畦’写出了南风带着露水吹拂菜畦的景象，‘苦菜日夜花’比喻兰花日夜开放。‘同荣有蔓草，托质多长蛇’以蔓草和长蛇比喻世间繁华背后的险恶。‘禅房向幽寂’表现了僧房环境的清幽。‘竹根逢小春，紫兰茁其芽’写出了兰花在清幽环境中茁壮成长。‘造物惜鲜荣，宁肯及幽葩’赞美了造物主对兰花的珍惜。‘芳馨半孤冷，萧艾终横斜’表达了兰花孤高冷傲的品质。‘譬如隐君子，悃愊初无华’将兰花比作隐士，赞美其质朴无华的品质。‘陶翁抱疏韵，对此心忻嘉’表达了诗人对陶渊明的仰慕。‘离骚久相从，浊酒不待赊’表示诗人与兰花的情感深厚。‘纫衣濯沧浪，援琴卧烟霞’描绘了诗人超脱尘世的境界。此詩描繪了秋天禪房中一株蘭花的景象，通過對蘭花的讚美，表達了詩人對高潔品質的嚮往。詩中‘育闍黎房’指代僧房，‘秋蘭’象徵高潔。‘南風吹露畦’寫出了南風帶着露水吹拂菜畦的景象，‘苦菜日夜花’比喻蘭花日夜開放。‘同榮有蔓草，託質多長蛇’以蔓草和長蛇比喻世間繁華背後的險惡。‘禪房向幽寂’表現了僧房環境的清幽。‘竹根逢小春，紫蘭茁其芽’寫出了蘭花在清幽環境中茁壯成長。‘造物惜鮮榮，寧肯及幽葩’讚美了造物主對蘭花的珍惜。‘芳馨半孤冷，蕭艾終橫斜’表達了蘭花孤高冷傲的品質。‘譬如隱君子，悃愊初無華’將蘭花比作隱士，讚美其質樸無華的品質。‘陶翁抱疏韻，對此心忻嘉’表達了詩人對陶淵明的仰慕。‘離騷久相從，濁酒不待賒’表示詩人與蘭花的情感深厚。‘紉衣濯滄浪，援琴臥煙霞’描繪了詩人超脫塵世的境界。
赏析
南风吹露天菜地，苦菜日夜花。同荣有蔓草，托质多长蛇。近来与萧条，凄风寄芦苇。禅房向寂静，说天暖庭沙。竹根遇到小春天，紫色兰花茁其芽。造物主可惜很少荣，难道肯到幽花。偶然从白帝城恩，未必黄钟家。芳香半孤冷，艾蒿最终横斜。比如隐士，至诚可以开始无华。深藏不亲自献，清香也难挡。陶翁抱疏韵，回答这心欣然嘉。离骚长久相随，浑浊的酒等不远。缝纫衣服洗沧浪，琴躺在烟霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南風吹露天菜地，苦菜日夜花。同榮有蔓草，託質多長蛇。近來與蕭條，悽風寄蘆葦。禪房向寂靜，說天暖庭沙。竹根遇到小春天，紫色蘭花茁其芽。造物主可惜很少榮，難道肯到幽花。偶然從白帝城恩，未必黃鐘家。芳香半孤冷，艾蒿最終橫斜。比如隱士，至誠可以開始無華。深藏不親自獻，清香也難擋。陶翁抱疏韻，回答這心欣然嘉。離騷長久相隨，渾濁的酒等不遠。縫紉衣服洗滄浪，琴躺在煙霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考