响潭 響潭

xiǎng tán

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ面miàn平píng铺pù映yìng碧bì空kōng，夜yè深shēn明míng月yuè照zhào龙lóng宫gōng。

猿yuán啼tí未wèi响xiǎng潭tán先xiān响xiǎng，一yī树shù花huā开kāi两liǎng树shù红hóng。

水面平铺映碧空，夜深明月照龙宫。

猿啼未响潭先响，一树花开两树红。

水面平鋪映碧空，夜深明月照龍宮。

猿啼未響潭先響，一樹花開兩樹紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水面上平铺映照着天空，深夜明月照龙宫。猿啼不响水潭先响，一棵树花开两树红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水面上平鋪映照着天空，深夜明月照龍宮。猿啼不響水潭先響，一棵樹花開兩樹紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅夜晚潭水的宁静景象。‘水面平铺映碧空’形容潭水清澈，倒映着天空。‘夜深明月照龙宫’暗示夜晚的宁静与神秘。‘猿啼未响潭先响’以猿啼声衬托出潭水的寂静，‘一树花开两树红’描绘了周围环境的生机。整首诗通过对自然景物的描写，营造出一种幽静而富有生机的意境。此詩描繪了一幅夜晚潭水的寧靜景象。‘水面平鋪映碧空’形容潭水清澈，倒映着天空。‘夜深明月照龍宮’暗示夜晚的寧靜與神祕。‘猿啼未響潭先響’以猿啼聲襯托出潭水的寂靜，‘一樹花開兩樹紅’描繪了周圍環境的生機。整首詩通過對自然景物的描寫，營造出一種幽靜而富有生機的意境。

赏析

水面上平铺映照着天空，深夜明月照龙宫。猿啼不响水潭先响，一棵树花开两树红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水面上平鋪映照着天空，深夜明月照龍宮。猿啼不響水潭先響，一棵樹花開兩樹紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表