西江月 西江月

xī jiāng yuè

毛滂 宋 词牌：西江月 毛滂 宋 词牌：西江月

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

席xí上shàng芙fú蓉róng待dài暖nuǎn，花huā间jiān騕yǎo袅niǎo还hái嘶sī。

劝quàn君jūn不bù醉zuì且qiě无wú归guī。

归guī去qù因yīn谁shuí惜xī醉zuì。

汤tāng点diǎn瓶píng心xīn未wèi老lǎo，乳rǔ堆duī盏zhǎn面miàn初chū肥féi。

留liú连lián能néng得dé几jǐ多duō时shí。

两liǎng腋yè清qīng风fēng唤huàn起qǐ。

席上芙蓉待暖，花间騕袅还嘶。

劝君不醉且无归。

归去因谁惜醉。

汤点瓶心未老，乳堆盏面初肥。

留连能得几多时。

两腋清风唤起。

席上芙蓉待暖，花間騕嫋還嘶。

勸君不醉且無歸。

歸去因誰惜醉。

湯點瓶心未老，乳堆盞面初肥。

留連能得幾多時。

兩腋清風喚起。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

席上芙蓉等暖，花间騕袅回叫。劝你不醉了而且没有回来。归去就谁珍惜醉酒。汤点瓶心不老，乳杯面开始肥堆。留连能有多少时间。两侧清风唤起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考席上芙蓉等暖，花間騕嫋回叫。勸你不醉了而且沒有回來。歸去就誰珍惜醉酒。湯點瓶心不老，乳杯麪開始肥堆。留連能有多少時間。兩側清風喚起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了宴席上的欢愉景象，表达了诗人对美好时光的珍惜。‘席上芙蓉’比喻宴会上的佳肴，‘花间騕袅’形容美酒香醇，‘汤点瓶心未老’和‘乳堆盏面初肥’描绘了酒的美味。‘留连能得几多时’流露出诗人对时光流逝的感慨，‘两腋清风唤起’则表现了诗人在酒醉之后的超然感受。本詩描寫了宴席上的歡愉景象，表達了詩人對美好時光的珍惜。‘席上芙蓉’比喻宴會上的佳餚，‘花間騕嫋’形容美酒香醇，‘湯點瓶心未老’和‘乳堆盞面初肥’描繪了酒的美味。‘留連能得幾多時’流露出詩人對時光流逝的感慨，‘兩腋清風喚起’則表現了詩人在酒醉之後的超然感受。

赏析

席上芙蓉等暖，花间騕袅回叫。劝你不醉了而且没有回来。归去就谁珍惜醉酒。汤点瓶心不老，乳杯面开始肥堆。留连能有多少时间。两侧清风唤起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考席上芙蓉等暖，花間騕嫋回叫。勸你不醉了而且沒有回來。歸去就誰珍惜醉酒。湯點瓶心不老，乳杯麪開始肥堆。留連能有多少時間。兩側清風喚起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表