武陵春(正月七日,武都雪霁立春) 武陵春(正月七日,武都雪霽立春)
春在前村梅雪里,一夜到千门。
玉佩琼琚下冷云。
银界见东君。
桃花髻暖双飞燕,金字巧宜春。
寂寞溪桥柳弄晴。
老也探花人。
春在前村梅雪裏,一夜到千門。
玉佩瓊琚下冷雲。
銀界見東君。
桃花髻暖雙飛燕,金字巧宜春。
寂寞溪橋柳弄晴。
老也探花人。
分享
译文
春天在前村梅雪里,一天夜里到千门。玉佩琼琚下冷云。银界看到东你。桃花髻暖双飞燕子,金字巧妙宜春。寂寞桥柳弄晴。年老的探花人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天在前村梅雪裏,一天夜裏到千門。玉佩瓊琚下冷雲。銀界看到東你。桃花髻暖雙飛燕子,金字巧妙宜春。寂寞橋柳弄晴。年老的探花人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了正月七日,武都雪霁立春的景象。'春在前村梅雪里,一夜到千门'表达了春天悄然来临,梅花与雪共融的美丽画面。'玉佩琼琚下冷云'形容了女子佩戴的玉饰在冷云衬托下更显高贵。'银界见东君'以银界比喻天界,东君指太阳,表达了春光初现的美好。'桃花髻暖双飞燕,金字巧宜春'描绘了春天中桃花与燕子相伴的生动场景。'寂寞溪桥柳弄晴'则渲染了春日的宁静与生机。'老也探花人'流露出诗人对美好时光的珍惜与感慨。詩中描繪了正月七日,武都雪霽立春的景象。'春在前村梅雪裏,一夜到千門'表達了春天悄然來臨,梅花與雪共融的美麗畫面。'玉佩瓊琚下冷雲'形容了女子佩戴的玉飾在冷雲襯托下更顯高貴。'銀界見東君'以銀界比喻天界,東君指太陽,表達了春光初現的美好。'桃花髻暖雙飛燕,金字巧宜春'描繪了春天中桃花與燕子相伴的生動場景。'寂寞溪橋柳弄晴'則渲染了春日的寧靜與生機。'老也探花人'流露出詩人對美好時光的珍惜與感慨。
赏析
春天在前村梅雪里,一天夜里到千门。玉佩琼琚下冷云。银界看到东你。桃花髻暖双飞燕子,金字巧妙宜春。寂寞桥柳弄晴。年老的探花人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天在前村梅雪裏,一天夜裏到千門。玉佩瓊琚下冷雲。銀界看到東你。桃花髻暖雙飛燕子,金字巧妙宜春。寂寞橋柳弄晴。年老的探花人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考