调笑 調笑
屏六曲红氍毹。
霰珠穿帘洞房晚。
歌倚瑶琴半羞懒。
天寒日暮可奈何，挂客冠缨玉钗冷。
钗冷。
鬓云晚。
罗袖拂人花气暖。
风流公子来应远。
半倚瑶琴羞懒。
云寒日暮天微霰。
无处不堪肠断。
屏六曲紅氍毹。
霰珠穿簾洞房晚。
歌倚瑤琴半羞懶。
天寒日暮可奈何，掛客冠纓玉釵冷。
釵冷。
鬢雲晚。
羅袖拂人花氣暖。
風流公子來應遠。
半倚瑤琴羞懶。
雲寒日暮天微霰。
無處不堪腸斷。
分享
译文
屏六曲红色毛毯。霰珠穿帘洞房晚。歌倚玉琴半羞懒。天冷天晚可怎么办，挂在客人冠缨玉钗冷。钗冷。鬓云晚。罗袖拂人花气暖。风流公子来响应远。半倚玉琴感到懒。云寒日暮天微霰。无处不堪断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屏六曲紅色毛毯。霰珠穿簾洞房晚。歌倚玉琴半羞懶。天冷天晚可怎麼辦，掛在客人冠纓玉釵冷。釵冷。鬢雲晚。羅袖拂人花氣暖。風流公子來響應遠。半倚玉琴感到懶。雲寒日暮天微霰。無處不堪斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
屏六曲红氍毹：屏风曲折，铺着红色地毯。霰珠穿帘洞房晚：雪花穿过帘子，洞房中夜幕降临。歌倚瑶琴半羞懒：倚着瑶琴唱歌，半是害羞半是懒散。天寒日暮可奈何，挂客冠缨玉钗冷：天气寒冷，日暮时分，客人的冠缨和玉钗都显得冷冰冰。鬓云晚：鬓发如云，已是夜晚。罗袖拂人花气暖：轻拂衣袖，带来花香暖意。风流公子来应远：风流倜傥的公子应该还远着。半倚瑶琴羞懒：半倚着瑶琴，害羞又懒散。云寒日暮天微霰：云冷日暮，天空飘着细小的雪花。无处不堪肠断：无处不是让人心碎的景象。屏六曲紅氍毹：屏風曲折，鋪着紅色地毯。霰珠穿簾洞房晚：雪花穿過簾子，洞房中夜幕降臨。歌倚瑤琴半羞懶：倚着瑤琴唱歌，半是害羞半是懶散。天寒日暮可奈何，掛客冠纓玉釵冷：天氣寒冷，日暮時分，客人的冠纓和玉釵都顯得冷冰冰。鬢雲晚：鬢髮如雲，已是夜晚。羅袖拂人花氣暖：輕拂衣袖，帶來花香暖意。風流公子來應遠：風流倜儻的公子應該還遠着。半倚瑤琴羞懶：半倚着瑤琴，害羞又懶散。雲寒日暮天微霰：雲冷日暮，天空飄着細小的雪花。無處不堪腸斷：無處不是讓人心碎的景象。
赏析
屏六曲红色毛毯。霰珠穿帘洞房晚。歌倚玉琴半羞懒。天冷天晚可怎么办，挂在客人冠缨玉钗冷。钗冷。鬓云晚。罗袖拂人花气暖。风流公子来响应远。半倚玉琴感到懒。云寒日暮天微霰。无处不堪断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屏六曲紅色毛毯。霰珠穿簾洞房晚。歌倚玉琴半羞懶。天冷天晚可怎麼辦，掛在客人冠纓玉釵冷。釵冷。鬢雲晚。羅袖拂人花氣暖。風流公子來響應遠。半倚玉琴感到懶。雲寒日暮天微霰。無處不堪斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考