题余英馆 題餘英館
故第园林改,遗亭壁户新。
垂虹一桥月,夹绣两堤春。
花落俯流水,鸟啼怀故人。
凭栏看翠竹,无意数游鳞。
故第園林改,遺亭壁戶新。
垂虹一橋月,夾繡兩堤春。
花落俯流水,鳥啼懷故人。
憑欄看翠竹,無意數遊鱗。
分享
译文
所以第园林改,给亭子门墙新。垂虹一座桥月,在绣两堤春。花落下流水,鸟啼怀故人。凭栏看翠竹,无意多次游历鳞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以第園林改,給亭子門牆新。垂虹一座橋月,在繡兩堤春。花落下流水,鳥啼懷故人。憑欄看翠竹,無意多次遊歷鱗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
故第:故旧的宅院。园林:园林景观。遗亭:遗留下来的亭子。壁新:墙壁翻新。垂虹:虹桥。夹绣:夹道两旁。两堤:两岸。花落:花瓣飘落。俯流水:俯瞰流水。鸟啼:鸟儿的鸣叫。怀故人:怀念故人。凭栏:靠着栏杆。翠竹:青翠的竹子。游鳞:游动的鱼。故第:故舊的宅院。園林:園林景觀。遺亭:遺留下來的亭子。壁新:牆壁翻新。垂虹:虹橋。夾繡:夾道兩旁。兩堤:兩岸。花落:花瓣飄落。俯流水:俯瞰流水。鳥啼:鳥兒的鳴叫。懷故人:懷念故人。憑欄:靠着欄杆。翠竹:青翠的竹子。遊鱗:遊動的魚。
赏析
所以第园林改,给亭子门墙新。垂虹一座桥月,在绣两堤春。花落下流水,鸟啼怀故人。凭栏看翠竹,无意多次游历鳞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以第園林改,給亭子門牆新。垂虹一座橋月,在繡兩堤春。花落下流水,鳥啼懷故人。憑欄看翠竹,無意多次遊歷鱗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考