题贵溪翠颜亭二首 題貴溪翠顏亭二首

tí guì xī cuì yán tíng èr shǒu

毛滂 宋 毛滂 宋

máo pāng · sòng

标签： 诗词詩詞

船chuán中zhōng自zì带dài红hóng泥ní灶zào，亭tíng上shàng亲qīn煎jiān白bái乳rǔ泉quán。

唯wéi有yǒu溪xī山shān知zhī此cǐ意yì，水shuǐ风fēng吹chuī面miàn晚wǎn萧xiāo然rán。

船中自带红泥灶，亭上亲煎白乳泉。

唯有溪山知此意，水风吹面晚萧然。

船中自帶紅泥竈，亭上親煎白乳泉。

唯有溪山知此意，水風吹面晚蕭然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船上从带红色泥灶，亭上亲自煎白乳泉。只有溪山知道这个意思，水风吹脸晚上萧条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船上從帶紅色泥竈，亭上親自煎白乳泉。只有溪山知道這個意思，水風吹臉晚上蕭條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贵溪：地名，指贵溪江；翠颜亭：指亭子的名字；红泥灶：用红泥制成的炉灶；白乳泉：指泉水的名字；溪山：指溪流和山峦；此意：指诗人的心意；水风：指水边的风；晚萧然：指晚上的凄凉感。貴溪：地名，指貴溪江；翠顏亭：指亭子的名字；紅泥竈：用紅泥製成的爐竈；白乳泉：指泉水的名字；溪山：指溪流和山巒；此意：指詩人的心意；水風：指水邊的風；晚蕭然：指晚上的淒涼感。

赏析

船上从带红色泥灶，亭上亲自煎白乳泉。只有溪山知道这个意思，水风吹脸晚上萧条。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船上從帶紅色泥竈，亭上親自煎白乳泉。只有溪山知道這個意思，水風吹臉晚上蕭條。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表